1. decrease in value of an asset due to obsolescence or use.
由于过时或使用而造成的财产价值的降低。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

2. Being less in the public domain than novelists, the poets may in the long run prove less subject to obsolescence.
诗人和大众的接触面不象小说家那样广阔,也不象小说家那样容易过时。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. Being less in the public domain, the poets may in the long run prove less subject to obsolescence.
诗人和大众的接触面不象小说家那样广阔,也不象小说家那样容易过的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. Conversely, overstocking inventory drives up costs for storage and insurance, and increases the risk of obsolescence
相反地,存货过多使公司库存和保险成本上升,增加了货物过时的风险

-- 来源 -- 空中美语-商贸篇-寻找职场意中人 - Buying Time

5. The apparent connection between built-in obsolescence and changes in art-styles has struck several commentators.
本身过时与艺术风气改变之间存在着的显然联系,引起了一些批评家的注意。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

6. obsolescence of scientific literature
科学文献老化

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

7. partial obsolescence
部分陈旧

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

8. For enterprises and service providers, the use of network processors ensures against premature product obsolescence.
对于企业和服务供应商而言,采用网络处理器保证不会使未成熟产品被淘汰。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

9. economic obsolescence
经营废弃(废弃陈旧设备等);经营陈旧化

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

10. technological obsolescence
技术陈旧

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经济