1. Off-Broadway does not seem appropriate, somehow.
不管怎么说，非百老汇的演出也似乎不大适合商业会议的氛围。
youdao
2. Has performed on Broadway, off-Broadway, in film and on television.
曾在美国百老汇，外百老汇，电影和电视上。
youdao
3. All my friends were still doing theater off-off-Broadway and I was doing film.
我的很多朋友还在离百老汇很远很远的剧场表演，而我已经在拍电影了。
youdao
4. She spent many years in New York City performing on Broadway, Off-Broadway and regional stages.
她花了很多年，在纽约市的百老汇表演，场外百老汇和区域阶段。
youdao
5. Half-Deserted Streets, based on his brother's killing, opened at a small Off-Broadway theater in 1988.
他以弟弟被杀一事创作了剧本《半荒凉街道》（half-desertedstreets）。
youdao
6. He has also written a number of other off-Broadway musicals, a song cycle, a Cello Concerto, and other pieces.
他另外还写过许多外百老汇的音乐剧、一部组歌、一部大提琴协奏曲及其他作品。
youdao
7. "Hair, " the play known as "The American Tribal Love-Rock Musical, " moved from an off-Broadway theater to Broadway.
一部以美国种族之爱为主题的摇滚音乐剧（？）从外百老汇戏院搬到了百老汇舞台。
youdao
8. In 1998 Saturday Night received a professional recording, followed by an Off-Broadway run at Second Stage Theatre in 2000.
1998年，《酸甜苦辣周末夜》录制了一张唱片，随后在2000年得以在外百老汇的第二舞台剧院上演。
youdao
9. Actress kathryn harrold seems content with merely being one of the most brilliant experimental actresses on the off-broadway and "small" movie scene.
被誉为是百老汇外和小制作电影的最具才华和经验的女演员之一。
youdao
10. He showed off his acting skills by joining the cast of Spamalot on Broadway as Sir Robin in January 2008.
他于2008年1月在好莱坞的音乐剧《火腿骑士》中展现了表演才能。
youdao
11. Some nights it felt as though the meeting were in fact an Off Off Broadway show, feverish, vital, undisciplined.
某些夜晚，她感觉见面会像是置身于外百老汇秀场，狂热，生死攸关，混乱。
youdao
12. They married in September 2008, and by early 2010 Scarlett is appearing on Broadway every night while Ryan is off shooting Green Lantern.
2010年初，斯嘉丽每晚都在百老汇演出，而瑞安忙着在外面拍摄《绿灯侠》。
youdao
13. In addition to his vocal talent, Aiken showed off his acting skills by joining the cast of Spamalot on Broadway as Sir Robin in January 2008.
除了他的音乐天赋，他还于2008年1月在好莱坞的音乐剧Spamalot中展现了表演才能。
youdao
14. Soapy turned offBroadway.
索比离开了百老汇大街。
youdao
15. Kathleen: Do you want to get off the subway at 72nd and Broadway and not even know you're in New York City?
凯瑟琳：你想在第72街和百老汇下地铁，甚至不知道你是在纽约市？
youdao
16. There was a restaurant a little way offBroadway where one could be served almost al fresco in a tropic array of screening flora.
离百老汇不远有一家餐馆，在那里用餐几乎像是置身于户外一排热带遮护植物中一样。
youdao
17. Soapy turned off broadway. it seemed that his route to the coveted island was not to be an epicurean one. some other way of entering limbo must be thought of.
索丕转身离开了百老汇大街。看来他渴望去的那个岛不能以这种享乐方式达到。必须想另外一条进监狱的办法。
youdao
18. And Yadar, you go off to Beijing tomorrow along with Shenyang, and join the rest of us there at Starlight Broadway.
你马上上菜，今天这顿饭我包了，我请客。 丫蛋，你明天跟着大哥一起去北京，上《星光大道》 。
youdao
19. With the flourish of the Off-Off Broadway movements, the 1960s' American dramatic world saw the emergence of a particularly promising playwright, Sam Shepard.
山姆·谢泼德是美国六十年代“外外百老汇”小剧场运动中脱颖而出的杰出剧作家。
youdao
20. With the flourish of the Off-Off Broadway movements, the 1960s' American dramatic world saw the emergence of a particularly promising playwright, Sam Shepard.
