1. Oftentimes, we are beset with either far too much data or far too little.
我们时常也被要么太多、要么太少的数据所困扰。

www.elanso.com

2. In fact, those who have HIV oftentimes are infected with human herpesvirus (HHV), specifically herpes simplex virus-2 (HSV-2).
事实上,那些患艾滋病的人时常受到疱疹的传染,尤其是2-型单纯疱疹病毒(HSV-2)。

www.elanso.com

3. Oftentimes, the client code does not need to be aware of the container, so there is no real dependency on the container itself.
时常地,客户端代码不需要清楚容器,因此没有真正的依赖性在容器自己之上。

blog.163.com

4. Oftentimes, this Protestant and Puritan divine had plied it on his own shoulders; laughing bitterly at himself the while, and smiting so much the more pitilessly because of that bitter laugh.
这位新教和清教的牧师,时常一边对自己苦笑,一边鞭打自己的肩膀,而随着那苦笑,就鞭打得更加无情。

www.hjenglish.com

5. The reality is that you oftentimes can pick up on troubles if you are in an ongoing state of communication with a nanny, if you have established a closer relationship with her individually.
事实是,如果你与保姆保持交流,与她个人之间建立一种更亲近的关系,你可以时常了解到孩子发生的问题。

www.elanso.com

6. “Oftentimes, the courts are used to advance an agenda, ” he said, adding that the name changes created loopholes people could use to hide for any number of reasons.
他说,“时常,法院习惯于促进一项议程,”又补充到名字改变制造了一些漏洞出于不同原因被人们利用。

article.yeeyan.org

7. Indeed, many doctors oftentimes had succumbed to prescribing antibiotics to patients who actually had illnesses that could not be treated with antibiotics.
的确,许多医生时常会在抗生素不能治愈某种疾病时却开给病人抗生素。

www.elanso.com

8. Sometimes she presented the poniard to one breast, sometimes to another, and oftentimes seemed to strike her own.
有时她把匕首呈现在一边的胸前,有时放在另一边,常常看起来要伤到她自己了。

article.yeeyan.org

9. The smartest, and oftentimes hardest, thing we can do in these kinds of situations is to be more tempered in our reactions.
遇此境况,我们可以做的最聪明也往往是最艰难的选择或者就是更加温和的应对这一切。

www.nikanwo.net

10. Well, oftentimes you want to embed a text label next to a picture, or an error message next to a form element.
例如,我们常常需要在图片的旁边嵌入一个文本标签,或在表单元素旁边嵌入一个错误消息。

www.ibm.com

11. Oftentimes they are a collective memory, but I was the only one who chose to move them into poetry.
它们常常是一种集体的记忆,但我是唯一一个把它们变成诗歌的人。

www.america.gov

12. So people email back and forth, meet up, swap, and oftentimes endup owning something far more valuable than what they started with.
因此人们互相发邮件、会面、交换,并且经常会换到比最开始交换时的物品超值很多的东西。

article.yeeyan.org

13. However, if we look deeper, our failure oftentimes comes from losing faith in our ability to succeed.
然而往深层次想想,失败经常的来自于对我们自己成功的能力失去信心。

article.yeeyan.org

14. Oftentimes we feel pressure to sign up to a schedule and commit too early in the development phase.
通常在开发阶段,我们对在一个时间表签字并早早地负起责任感到压力。

www.ibm.com

15. In the best of all worlds, you will get 80% of what you have been offered for your salary.Oftentimes you won’t even get that.
在世界上最好的公司,你的工资能达到公司所承诺的80%就很不错了,常常你连这个数都得不到。

www.ebigear.com

16. Oftentimes, projects follow different storage and testing protocols — processes that are not immune to the pressures of keeping up with shifting technology demands.
通常来说,项目会遵循不同的存储与测试协议:这个过程一直受到与不断发展的技术需求相适应的压力。

www.ibm.com

17. This code embodies a lot of valuable experience on special situations, edge cases, and unorthodox needs that oftentimes have not been recorded anywhere else.
这些代码包含有关于特殊情况、极端案例和非正常需求的大量有价值的经验,通常在其他地方是没有记录的。

www.ibm.com

18. Poverty is one of those issues, and oftentimes it goes with little notice, despite its extreme effect on people’s lives.
贫穷就是其中之一,而且尽管在人们的生活中扮演非常重要的角色也经常不被人注意。

article.yeeyan.org

19. Oftentimes you’ll be tempted to do a lot more than necessary.
有时你想要做很多实际上完全没有必要的多修改。

article.yeeyan.org

20. Oftentimes during a pregnancy and woman can end up having problems maintaining her iron levels appropriately.
很多时候,妇女在怀孕期间维持适当的铁水平,可以避免一些问题。

www.ebigear.com

21. Now I would not have you ignorant, brethren, that oftentimes I purposed to come unto you, (but was let hitherto,) that I might have some fruit among you also, even as among other Gentiles.
弟兄们,我不愿意你们不知道,我屡次定意往你们那里去,要在你们中间得些果子,如同在其馀的外邦人中一样。只是到如今仍有阻隔。

www.crazyenglish.org

22. Ideally, most of your web projects will take on some level of human nature during creation and implementation, but oftentimes, we must limit how casual and personal we can be.
理想化的想法是,在创作和实施过程中,网页项目的大部分内容都能带上某种程度的人性的本质。但我们常常控制自己本该有的随意和个性。

article.yeeyan.org

23. Oftentimes, developers leave themselves a comment in the code, but these are easy to forget.
开发人员时常在代码中留下注释,但是这些注释很容易遗忘。

www.ibm.com

24. Oftentimes, developers leave themselves a comment in the code, but these are easy to forget.
开发人员时常在代码中留下注释,但是这些注释很容易遗忘。

www.ibm.com