1. It is advisable to take an open-minded approach to new ideas.
对新思想采取不存先入之见的态度是明智的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

2. Though not a political or social radical, Lewis was an open-minded liberal.
尽管刘易斯在政治方面或社会生活方面并不是一个激进分子,但他是一个开明的自由主义者。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. This problem cries out for a long-term, open-minded, systematic search.
这个问题十分需要长期的、不带偏见的、系统的探索研究。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. The well-known writer is open-minded enough to admit that not all his novels are first-rate.
那位著名作家很虚心,承认他的小说并非全是上乘之作。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

5. 4) Cultural workers should be open-minded in learning and serious in discussing issues.
(四)文化工作者要具有虚心学习、认真探讨的态度。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

6. But recently she has become somewhat mysterious,not so open-minded as before.
可最近女儿有点神神秘秘,不再和妈妈讲心里话。

-- 来源 -- life - 汉英

7. He wished his parents were more open-minded on political issues.
他希望父母在政治问题上开通一些.

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

8. an open-minded curiosity; open-minded impartiality.
乐于接受新观点的好奇心;开明、公平。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

9. They must be open-minded about it, because otherwise nothing can be accomplished.
这方面可要解放思想呀,不解放思想不行啦!

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

10. The primary purpose here is to eliminate as much preconception as possible, allowing designers to be open-minded and flexible as they use their imagination to construct scenarios, and use their analytic minds to derive requirements from these scenarios.
这里的基本目标是尽可能地去除成见,允许设计师以开放和灵活的方式想像来构建场景剧本,使用他们的分析思维从场景剧本中得到需求。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓