1. My garage is tucked round the back, well out of sight of the road but, equally, far enough from the flats to potentially interest an opportunistic thief.
2. What does, ironically, veer more towards sensationalism, are the attempts by opponents of climate action to lambast such discussions as opportunistic, to try to shut down the dialogue.
3. These are distinct from opportunistic projects that are undertaken in response to urgent demands and target applications of limited lifetime, responsibility and complexity.
这与那些为了满足紧急需要的机会主义项目是很不同的,后者的生命周期、职责以及复杂度很有限。
www.infoq.com
4. Though mostly modest in themselves, they "open the door for a lot of other opportunistic measures," says Gary Hufbauer of the Peterson Institute.
彼得森研究机构的加里胡夫鲍尔称,尽管做法上还有所保留,他们“打开了更多的机会主义措施的大门”。
article.yeeyan.org
5. That underscored what many have described as the opportunistic criminality of the riots.
这加强了很多人认为的这些暴徒的行为是机会主义犯罪的说法。
www.cn.wsj.com
6. But its recent economic performance has been disappointing enough to provide an alibi for another bout of opportunistic reform, were Mr Singh bold enough to make the most of the opening.
7. The latest source of doomsday dread comes courtesy of the ancient Mayans, whose calendar runs out in 2012, as interpreted by a cadre of opportunistic authors and blockbuster movie directors.