1. Additionally, some analysts and users argue that Microsoft has more deliverables in object services than many of the ORB vendors.
另外,有些分析人士和用户认为微软公司比很多orb供应商有更多的对象服务供提供。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

2. It is an emanation from the distant orb of immortal light.
它是从远处那个发出不灭之光的天体上放射出来的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. An ORB is an engine that can communicate with other local or remote objects using a well-defined common interface and line protocol.
orb是一个引擎,它能利用完善定义的公共接口和行协议,与其他本地的或远程的对象进行通信。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

4. The Object Request Broker (ORB) handles the communications among the various components.
对象请求中介(orb)处理不同组件之间的通信。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

5. By contrast, CORBA applications will require that a CORBA ORB be installed on every PC using that application.
相比较而言,CorbA应用程序需要将CorbA orb安装到使用此应用程序的所有PC机上。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

6. Rather than presenting an object request broker (ORB) with a C++ or Java toolkit, Microsoft tries to shield developers from the object infrastructure with tools, such as Microsoft Transaction Server and Microsoft Message Queue Server, aimed at Visual Basic programmers.
微软公司不是提交一个拥有C++或Java工具箱的对象请求中介(orb),而是试图用工具(如微软事务服务器和微软消息排队服务器)把开发人员与对象的基础设施隔离开,这是针对VB程序员的。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

7. Mr. Winkle looked up at the declining orb.
文克尔先生抬头看看落日。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

8. The CORBA ORB provides four main components: the ORB, object services, common facilities and application objects.
CorbA orb提供了四种主要的组件:orb、对象服务、公共设施和应用对象。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

9. DCOM is very different from CORBA because it is built into the operating system and network, and an ORB vendor does not deliver it.
DCOM不同于CorbA,因为它嵌入在操作系统和网络中,没有一家orb供应商提供DCOM。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

10. Through the mist came a man at so feverish a pace that he seemed to dance with fury as he entered the orb of glow from a street-lamp.
雾中出来一个人,步伐十分急促,走进街灯下的一圈亮光中时,似乎在狂暴地跳舞。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句