1. The overseas companies were diversifying more rapidly.
海外公司正在更迅速地从事各种经营。

《21世纪大英汉词典》

2. A group of baseball stars will tour overseas military bases.
一个棒球明星团将要到海外军事基地作巡回表演。

《21世纪大英汉词典》

3. European powers no longer rule over great overseas dominions.
欧洲列强再也不能统治大块海外领地了。

《21世纪大英汉词典》

4. But for all of you Americans living and working overseas, this day takes on a whole new meaning.
但对你们所有在海外生活和工作的美国人来说,这一天具有一层新的意义。

www.17yingyu.com

5. Yeah. We have an Overseas Student Office. It`s ready to help you.
提供.我们有一个海外学生办公室.它时刻准备为你服务.

huihua.iciba.com

6. But in its overseas territories – of which Gough island is one – it reacts slowly, if at all.
但在英国海外领地,如 戈 夫岛就是其中之一,如果有行动的话,也是反应迟缓,。

article.yeeyan.org

7. I feel the movie must be a success overseas.
我认为这部电影在海外一定会成功。

article.yeeyan.org

8. Everybody gets everything that they want in Washington, whether it’s overseas spending or any welfare spending.
每个人都在华盛顿得到他们想要的那份钱,不管是海外投资还是福利开支。

article.yeeyan.org

9. When we buy goods from overseas, we generate some jobs in retail and wholesale.
当我们从海外购买物资,这在零售和批发制造了一些工作机会。

article.yeeyan.org

10. Well I am interested to hear what the candidates have to say because I have been living overseas so I need to hear more information.
他们说:“我对候选人必须要说的话很感兴趣,因为我一直在海外生活,所以我需要听到更多的信息。

www.voanews.com.cn

11. If overseas investors seek to sell their bonds, they will not only ruin the American economy but the value of their existing portfolios as well.
如果海外投资者企图出售他们持有的债券,他们将摧毁的不仅仅是美国的经济,还有目前存在的投资组合的估价。

article.yeeyan.org

12. But most of its products are made overseas.
但是,其大多数产品都在海外制造。

article.yeeyan.org

13. I do it because I see what happens to communities when factories close down and the jobs move overseas.
我这样做是因为我看到当工厂倒闭、工作流失到海外时我们的社区所受到的影响。

www.ebigear.com

14. Where are the core competitive advantages of overseas promotion for Export Enterprises? How to establish these advantages?
出口企业海外推广的核心竞争优势究竟在哪里、这种优势是如何建立起来的呢?

www.elanso.com

15. I was once a young serviceman who served overseas during several holiday seasons and have experienced the loneliness of being away from my family.
我曾经是一个到海外担任的年轻的军人,经历了孤独及远离我的家人的好几个节日期间。

select.yeeyan.org

16. One of the most sensitive questions in both countries is whether China will develop overseas bases to support and expand its reach, and whether the US should extend its existing system.
两国面临的最敏感的问题之一是,中国是否会发展海外军事基地,以支持和扩展其势力范围,以及美国是否应该延用现有体系。

robertafnani.com

17. Lenovo might not have much of a brand overseas, but its association with a foreign firm has helped it in China.
联想在国外可能没有很强的品牌效应,但收购外国公司一事却对其在中国的发展帮助不小。

article.yeeyan.org

18. This had some impact on our overseas results.
这个对我们的海外业绩也有一些影响。

cn.wsj.com

19. Because the TWAS prize is an international award, it showed that the work my lab is doing is recognised in the Philippines and overseas.
她说:“由于TWAS奖是一个国际奖项,这表明我的实验室现在所从事的工作得到了菲律宾国内和国外的认可。

www.scidev.net

20. "Because of the opening of the borders, we now get guests from all over Germany and from overseas, " Förster notes.
“因为边境的开放,我们现在接待的客人是来自整个德国和海外”斯特解释说。

article.yeeyan.org

21. "Because of the opening of the borders, we now get guests from all over Germany and from overseas, " Förster notes.
“因为边境的开放,我们现在接待的客人是来自整个德国和海外”斯特解释说。

article.yeeyan.org