- 1. She dressed herself in a worn shirt-waist of dotted Blue percale, a skirt of light-Brown serge rather faded, and a small straw hat which she had worn all summer at Columbia City.
- 她穿上了一件蓝点子细布旧上衣，一条褪了色的淡咖啡哔叽裙子，和一顶她在哥伦比亚城戴了一夏天的小草帽。
it.bab.la
- 2. She dressed herself in a worn shirt-waist of dotted Blue percale, a skirt of light-Brown serge rather faded, and a small straw hat which she had worn all summer at Columbia City.
- 她穿上了一件蓝点子细布旧上衣，一条褪了色的淡咖啡哔叽裙子，和一顶她在哥伦比亚城戴了一夏天的小草帽。
it.bab.la
- 3. printed assorted stripe cotton percale shirt
- 柳条印花高级密织棉布衬
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 4. a close weave; smooth percale with a very tight weave.
- 细织布；一种编织的很紧的平滑的密织棉布。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 5. percale sheeting
- 密织床单布
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 6. She dressed herself in a worn shirt-waist of dotted blue percale, a skirt of light-brown serge rather faded, and a small straw hat which she had worn all summer at Columbia City.
- 她穿上了一件蓝点子细布旧上衣，一条褪了色的淡咖啡哔叽裙子，和一顶她在哥伦比亚城戴了一夏天的小草帽。
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei001
- 7. percale pajamas
- 波盖勒细棉布睡衣
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 8. percale | lawn | batiste
- 细棉布
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 9. Examples of plain weave fabric include muslin, percale, cheesecloth, chambray, gingham, batiste, organdy, chiffon, shantung and homespun.
- 典型的平纹织物包括：平纹织物、高级密织薄纱、干酪包布、色经白纬平布、方格色织布、法国上等细亚麻织物、蝉翼纱、雪纺绸、山东绸和钢花呢。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业
- 10. printed percale uniform
- 印花高级密织棉布制服
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 11. carded percale sheeting
- 粗梳纱密织床单布
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 12. On Monday she arose early and prepared to go to work. She dressed herself in a worn shirt-waist of dotted Blue percale, a skirt of light-Brown serge rather faded, and a small straw hat which she had worn all summer at Columbia City.
- 星期一她早早起来,准备去上班。她穿上了一件蓝点子细布旧上衣,一条褪了色的淡咖啡哔叽裙子,和一顶她在哥伦比亚城戴了一夏天的小草帽。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学
