1. Percutaneous, in which needle electrodes are inserted through the skin and into the site of the tumor.
经皮——电极针经皮肤进入肿瘤部位。

article.yeeyan.org

2. If percutaneous exposure occurs then the site of exposure should be washed liberally with soap and water but without scrubbing.
如果发生经皮肤暴露,那么应该使用肥皂和水进行冲洗伤口,但不能用力擦洗。

article.yeeyan.org

3. The percutaneous method of radiofrequency ablation, in which electrodes are inserted through the skin, is minimally invasive, produces few complications, and does not require hospital admission.
射频消融术中通过皮肤电极经皮插入的方法,属于微创手术,很少产生并发症,并且不需要住院。

article.yeeyan.org

4. Conclusion Percutaneous revascularization with adequate approach and skill seems to be a safe and effective therapy for BCS patients with total occlusive main hepatic veins or IVC.
结论完全阻塞型BCS的介入治疗,只要采用适当的穿刺开通方法,其开通率高且安全,并能取得较好的治疗效果。

dj.iciba.com

5. Objective To assess the value of percutaneous coronary intervention (PCI) on patients with acute myocardial infarction (AMI).
目的探讨急性心肌梗塞(AMI)急诊经皮冠状动脉介入治疗(PCI)的治疗价值。

dj.iciba.com

6. Percutaneous valve replacement : how far are we from there?
经皮瓣膜置换术离我们还有多远?。

www.365heart.com

7. Standard techniques for percutaneous placement of gastrojejunostomy tubes should be employed.
可以采用经皮放置胃肠饲养管的标准技术。

www.xytfy.com

8. Percutaneous nephrostomy is a standard procedure in cases of obstructive uropathy in order to alleviate the obstruction, most of which are secondary to calculi.
经皮肾造口术是一种阻塞性泌尿道疾病解除阻塞的标准的处置方法,其中大部分是因为结石造成。

dictsearch.appspot.com

9. Objective To evaluate the outcome of percutaneous transluminal coronary angioplasty in senile patients with coronary heart disease.
目的评价老年冠心病患者经皮冠状动脉腔内血管成形术的临床疗效。

danci.911cha.com

10. We suggest percutaneous cannulated screw insertion to promote cyst healing and prevent pathologic fracture. We devised a protocol for the management of unicameral bone cysts.
研究建议经皮置入中空螺丝来促进囊肿愈合及预防病理性骨折,同时建立处理单腔骨囊肿的治疗模式。

dictsearch.appspot.com

11. Objective To evaluate the application value of percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) for home nutrition support in patients with stroke and post-traumatic brain.
目的评估经皮内窥镜引导下胃造口术(PEG)在脑卒中和脑外伤后患者家庭喂养中的应用价值。

dictsearch.appspot.com

12. Conclusion: Percutaneous nephrolithotomy by endoscopy and holmium laser is an effective and minimally invasive treatment for the kidney stones.
结论:经皮肾镜钬激光碎石术是一项新的、有效的治疗肾结石的微创手术方法。

www.ceps.com.tw

13. Conclusion: Percutaneous angioplasty and stenting in cases of arterial stenosis affecting the renal transplant function are safe and effective procedures.
结论:对影响移植肾功能的动脉狭窄实施经皮血管成形术和支架置入术是安全、有效的。

dictsearch.appspot.com

14. Conclusion:Percutaneous tracheostomy is more quick, safe and simple, with minor injury and cost less, which can take the place of traditional tracheotomy.
结论:经皮气管切开术具有安全、简单、快速、创伤小、花费低廉的优点,可基本取代传统的气管切开术。

dict.cnki.net

15. Objective To evaluate the therapeutic efficacy of percutaneous ethanol injection (PEI) under CT guidance to ablate retroperitoneal or intraperitoneal metastatic lymph nodes.
目的研究CT引导下经皮穿刺酒精消融疗法对腹膜后或腹腔转移性淋巴结的治疗价值。

dj.iciba.com

16. Objective:To estimate effect of clinical application of percutaneous lung puncture biopsy guided by simulator in 31 cases.
目的:对31例患者模拟定位机引导下经皮肺穿刺术的临床应用进行评估。

dict.cnki.net

17. Objective. The aim of this study was to demonstrate the safe range of cement volume during percutaneous vertebroplasty.
目的:本试验的目的是论证经皮椎体成形术中骨水泥量的安全范围。

www.oaopdoc.com

18. Objective To discuss the feasibility of percutaneous pinning for treatment of fracture of neck of femur .
目的探讨经皮穿针外固定在治疗股骨颈骨折中的可行性。

dictsearch.appspot.com

19. Objective To evaluate the clinical value of percutaneous laser in the treatment of intervertebral disc protrusion.
目的:探讨经皮激光椎间盘减压术治疗腰椎间盘突出症的临床运用价值。

danci.911cha.com

20. Objective: To evaluate the effectiveness of primary percutaneous coronary intervention in the elderly patients with acute myocardial infarction.
目的:评价直接经皮冠状动脉介入治疗对高龄急性心肌梗死患者的临床疗效。

danci.911cha.com

21. Objective Longterm research of the quality of life of percutaneous kyphoplasty in the treatment of osteoporosis vertebral compression fracture.
目的探讨研究经皮椎体成形术治疗骨质疏松性椎体压缩骨折患者术后的生活质量。

www.taojz.com

22. Objective To explore the clinical value of molding of percutaneous vertebroplasty in the treatment of osteoporotic compression fractures.
目的探讨经皮椎体成型术在治疗腰椎骨质疏松性压缩骨折的临床应用价值。

word.hcbus.com

23. Conclusions Percutaneous wire cerclage is an effective assistant method in treatment of spiral tibial fracture.
结论经皮钢丝环扎术是一种治疗胫骨螺旋形骨折的辅助内固定方法。

dictsearch.appspot.com

24. Percutaneous fixation requires knowledge of bone anatomy as well as of the location of the surrounding tendons, nerves , and vessels.
经皮内固定技术需要对舟状骨周围的肌腱、神经和血管解剖非常熟悉。

dictsearch.appspot.com

25. Objective:To provide morphological data of thymic percutaneous paracentesis for intervention treatment of myasthenia gravis.
目的:为经皮穿刺胸腺介入治疗重症肌无力提供应用解剖基础。

dictsearch.appspot.com

26. Conclusion: CT-guided percutaneous transthoracic needle aspiration biopsy is a safe and accurate method in the diagnosis and differential diagnosis of lung mass, which enjoys high clinical value.
结论:CT引导下经皮肺穿刺活检是一种安全、准确的诊断和鉴别诊断肺内病变的方法,具有较高的临床应用价值。

dict.cnki.net

27. We present a case demonstrating the merits of percutaneous endovascular intervention for treating this rare complication.
我们同时也显示了经皮血管内介入术对于治疗动静脉瘘管的优点。

www.teps.com.cn

28. Objective To investigate the prevention and treatment of the complications due to CT-guided percutaneous transthoracic biopsy.
目的探讨CT引导下经皮肺穿刺活检并发症的原因及其预防和处理。

dictsearch.appspot.com

29. Therefore, local treatment of the tumor including trans-arterial chemoembolization (TACE), percutaneous radiofrequency (RF) or partial liver resection can be used before transplantation.
因此,在移植前需要一些局部的治疗,包括经动脉化疗栓塞、经皮射频消融及肝部分切除。

med.essaystar.com

30. This case is reported to emphasize that percutaneous needle biopsy is a life-threatening procedure in patients with hepatic angiosarcoma.
此病例被报告的目的,乃是为了强调经皮细针穿刺对于肝血管肉瘤是一可能危及生命的步骤。

www.ceps.com.tw

31. percutaneous lung
经皮肺抽吸或切片检查

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

32. percutaneous transluminal coronary angioplasty
经血管内腔冠状动脉血管造形术

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

33. percutaneous transluminal coronary angioplasty [PTCA]
经皮彻照冠状血管成形术;“通波仔”

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

34. CT Guided Percutaneous Biopsy and Interventional Therapy with Locator Made by Oneself
自制定位器CT引导穿刺活检术和介入治疗术

-- 来源 -- 网友提供

35. After admission, coronary angiographies was performed, showed there are 90% narrowing of the anterior descending Branch of the left coronary artery, doctor advised percutaneous transluminal coronary angioplasty (PTCA)+stent or coronary bypass.
入院后,进行了冠动脉造影术显示左冠状动脉前降支有90%的狭窄,医师建议行经皮经腔冠状动脉腔内成形术加支架安置术或冠状动脉搭桥术。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 生命

36. percutaneous cholangiography
经皮胆管造影术

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

37. percutaneous transhepatic cholangiography
经皮穿肝胆道造影术

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

38. percutaneous antegrade urography
经由表皮的前行性尿路造影术

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

39. percutaneous transluminal angioplasty
经皮血管内整形手术

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

40. Clinical Application of CT Fluoroscopy and Pinpoint Guided Percutaneous Transthoracic Biopsy
CT透视及Pinpoint导引胸部病变穿刺活检

-- 来源 -- 网友提供