1. All of us have to spare some time for personal lives.
我们所有的人都腾出一些个人生活的时间。

www.xfxksw.com

2. So you build your dreams and personal world around you.
所以你建立你的梦想和你身边的个人世界。

www.0335car.cn

3. But how, in the meantime, should we approach our personal consumption?
但同时,我们应该如何处理个人消费问题呢?

zuci.chaziwang.com

4. But what if there were a means to store and search all the information about the movies in our personal collection?
但是,如果有一种手段可以存储和搜索关于我们个人收藏的电影的所有信息,又会怎样呢?

zuci.chaziwang.com

5. Maybe I did not imagine the love you, but because of personal possession, let myself to you do not put.
也许我并没有想象中的爱你,只是因为个人的占有欲,让自己对你这般的放不下。

www.duoabc.com

6. She also helped me to understand how my personal goals fitted with my business strategy .
她还帮助我了解到我的个人目标与我的商业战略的协调程度。

tw.xyzdict.com

7. It is easy to argue that they do all of this due to personal weakness and greed.
人们很可能会说,他们之所以做这些事情,是因为个人的软弱和贪婪。

zuci.chaziwang.com

8. They look for personal approval for every piece of their behavior.
他们为他们的每一个行为寻求个人认可。

www.puake.com

9. Every other week, we broadcast our series "This I Believe" and invite you to send in your own essay about personal conviction.
每隔一周,我们播出系列节目“这是我的信念, ”并邀请您发表自己的散文,分享您的个人信念。

www.youdict.com

10. He advocated freedom of thought and of personal expression.
他提倡思想自由和个人表达的自由。

m.qqipone.com

11. How would you define personal growth as an entrepreneur?
你会如何定义,一个企业家的个人成长?

www.xyzdict.com

12. He deleted all his personal information.
他删除了所有的个人信息。

www.zw2.cn

13. Michael: Do you have a personal budget?
迈克尔:你有一项个人预算吗?

www.hnboxu.com

14. Our responsibility means we take personal and corporate ownership for all we do, to be good stewards of the resources entrusted to us.
恪尽职守,意味着我们的行为对我们个人和公司负责,并对委托给我们的资源进行有效的管理。

www.managershare.com

15. Will the boss mind if I have some personal items on my desk?
如果我在我的办公桌上放一些个人物品,老板会介意吗?

www.hnboxu.com

16. He lost all his personal effects in the fire.
在那次火灾中,他失去了全部个人财产。

dict.cn

17. Cursive script has more flexibility, for it only maintains the essence of each character and expresses more personal exertion.
草书具有更多的灵活性,它既保持了每个角色的本质和表达更多的个人发挥。

cul.asean168.com

18. Meanwhile we all admire their personal special virtues which lead them to triumph.
同时我们都很钦佩引导他们走向胜利的特别的个人美德。

www.yingyuhui.cn

19. My favorite topic is about personal finance. How about you?
比如“我最爱的话题是关于个人财务。你呢?”

www.hnjobw.com

20. The highest principle of morality, whether personal or political morality.
不论是个人或政治道德,道德的最高原则。

www.niubb.net

21. Our personal strengths are part of what makes us unique as individuals, and part of the value we offer to the world around us.
我们的个人能力是让我们成为独特个体的重要部分,也是我们给予周围世界价值的重要部分。

www.ryedu.net

22. I meant to do you no personal injury.
我意思是说你没有个人伤害。

zuci.chaziwang.com

23. To reduce your frustration with this process, it helps to know the six phases people go through whenever they are experiencing any type of change, be it personal or professional.
无论是个人或专业的,了解人们在经历任何一种变革时所经历的以下这六个阶段,有助于在这一过程中减少你所要面对的挫败。

www.xyzdict.com

24. If they value personal trust then our relationship/dealings with China is in big trouble. Because this administration is not only not trustworthy but rules by executive decision.
如果他们重视个人信任那我们同中国的关系就有大麻烦了,因为这个政府不仅不值得信赖,而且规则还是由执行者决定的。

www.kanshij.com

25. We will only collect, use and disclose your personal information as set out in this Privacy Policy, or as permitted by the Privacy Act 1993.
我们将仅根据此隐私政策的规定或新西兰1993年《隐私法》允许的方式收集、使用和披露您的个人信息。

www.westgold.com.cn

26. Yeah, But she said it sounded like a personal hygiene problem.
是啊,不过她是说听起来像是个个人卫生问题。

m.kekenet.com

27. Marx was a monist. For him there was one explanation for any social, personal or political problem: the class struggle.
马克思是一元论者,在他看来,任何社会、个人或者政治问题都只有一个解释:阶级斗争。

zuci.chaziwang.com

28. How they find their expression is a question of their own personal growth and path.
如何找到自己的表达方式是他们自己的个人成长和道路问题。

www.qqenglish.com

29. Make your personal space an oasis of calm and taste.
让你的个人空间成为宁静和品位的绿洲。

zuci.chaziwang.com

30. Make your personal space an oasis of calm and taste.
让你的个人空间成为宁静和品位的绿洲。

zuci.chaziwang.com

31. Your users will do their best to achieve their employer’s business goals, while at the same time looking after their own personal goals.
你的用户会在实现他们个人目标的同时,尽量实现他们雇主的商业目标。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

32. The look and behavior of a product should reflect how it is used, rather than the personal taste of its designers.
产品的外观和行为应该反应产品将如何被使用,而不是设计者的个人喜好。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

33. Considerate products don’t burden you with their personal problems
体贴的软件不会因为自己的问题而增加你的负担

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

34. Little, if any, of the personal software on our personal computers seems to remember anything personal about us, in spite of the fact that we use it constantly, repetitively, and exclusively.
尽管我们一直在反复经常地使用自己个人计算机中的个人的软件,它们也好像不记得关于我们个人的一些事情。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

35. Plenty of Web sites still exist out there, in the form of personal sites, corporate marketing and support sites, and information-centric intranets.
现在互联网上存在大量的网站,有各种形式的个人网站、公司的销售和支持网站,以及提供大量信息的企业内部网站。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

36. Experience goals are simple, universal, and personal.
体验目标是简单、通用且个人的。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

37. A product that makes effective use of its memory is more like that self-motivated assistant, remembering helpful information and personal preferences without needing to ask.
一个让使用过程充满效率的产品就很像一位自觉的助手,记住了所有有帮助的信息和个人的偏好,而不用去问。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

38. The same is true of software, and giving users the ability to decorate their personal applications is both fun and useful as a navigational aide.
软件也是这样,为用户提供个性化装饰能力,既有趣,又可以作为有用的导航助手。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

39. Also, a user cannot easily configure his screen to his own personal requirements.
另外,用户也不能轻松地配置自己的屏幕,以适应个人需求。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

40. Even these more-traditional users will appreciate the fact that they can add their local news and news concerning topics of particular personal interest.
甚至这些更传统的用户会喜欢这样的事实,即他们可以添加本地新闻和与个人特殊兴趣相关的主题新闻。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓