1. Whenever they encounter something, they manage to see it through, strive forward toward it and deal with it confidently with indomitable will and pertinacious perseverance.
无论他们遇到什么,他们将设法正视它,努力朝它前进,然后依靠顽强的意志和坚强的毅力自信地解决它。

dictsearch.appspot.com

2. Whatever I did, that idea would bother me: it was so tiresomely pertinacious that I resolved on requesting leave to go to Wuthering Heights, and assist in the last duties to the dead.
它是那样执拗地纠缠着我,以致我决定请假到呼啸山庄去,帮着料理后事。

www.putclub.com

3. Among the many traits that made Charles Darwin one of the greatest minds in science was his pertinacious personality.
达尔文的各种特质中,让他成为最伟大科学智者之一的,是他执著的个性。

edba.ncl.edu.tw

4. Whatever I did, that idea would bother me: it was so tiresomely pertinacious that I resolved on requesting leave to go to Wuthering Heights, and assist in the last duties to the dead.
不论我在干什么事,这个疑问总使我烦恼。它是那样执拗地纠缠着我,以致我决定请假到呼啸山庄去,帮着料理后事。

www.putclub.net

5. A man is pertinacious when he defends his folly and trusts too greatly in his own wit.
一个人在辩解自己的荒唐事的时候如果过分相信自己的智慧那就是顽冥不化。

dict.kekenet.com

6. Objective To study the etiology of pertinacious chronic cough in children.
目的探讨小儿难治性慢性咳嗽的病因。

www.dictall.com

7. Objective To evaluate the effect of nose endoscope in treating the pertinacious nosebleed.
目的:对顽固性鼻出血的鼻内镜诊治进行分析。

dict.cnki.net

8. His style of argument in meetings is not so much aggressive as pertinacious .
他在会上的辩论风格应该说是坚持己见,而不能说是咄咄逼人。

danci.911cha.com

9. His style of argument in meetings is not so much aggressive as pertinacious .
他在会上的辩论风格应该说是坚持己见,而不能说是咄咄逼人。

danci.911cha.com

10. Questions buzzed in his head like pertinacious bees.
一连串问题在他脑子里盘旋着,就象纠缠不休的蜜蜂。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

11. He had been driven into a corner by the pertinacious ingenuity of Miss French.
弗伦奇小姐的再接再厉的巧妙手腕逼得他一点办法也没有。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

12. His style of argument in meetings is not so much aggressive as pertinacious.
他在会议上的辩论态度并非锋芒逼人而是坚持己见.

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

13. stubborn; pigheaded; willful; mule-headed; inflexible; pertinacious
执拗

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

14. The quality or state of being pertinacious.
坚持到底,执拗,顽固坚持不变的特性或状态

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

15. pertinacious bigotry
固执的偏见

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

16. She is the most vocal and pertinacious of all the critics of the policy.
在所有的政策批评家中,她是陈词最多而且最为固执的。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

17. dogged persistence; dour determination; the most vocal and pertinacious of all the critics; a mind not gifted to discover truth but tenacious to hold it- T.S.Eliot; men tenacious of opinion.
顽固的坚持;果断的决心;批评家都是最能说和固执的;没有天才的头脑发现真理之后仅仅只是固执的坚持它-T.S.埃利奥特;人们都固执己见。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

18. His style of argument In meetings are not so much aggressive as pertinacious
他在会议上的辩论态度并非锋芒逼人而是坚持己见

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

19. I can affirm that he is tenacious and pertinacious as are few.
我可以肯定,像他那样不屈不挠、百折不回的人是十分罕见的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句