1. A pestilence was raging in that area.
瘟疫正在那一地区流行。

《新英汉大辞典》

2. We are fighting to save the world from the pestilence of Nazi tyranny -(Cheers)-and in defence of all that is most sacred to man.
我们要为从纳粹暴政的瘟疫下拯救世界而战(欢呼),要为捍卫所有对人类来说无比神圣的价值而战。

article.yeeyan.org

3. England saw fit to master and displays the gloomy grudge atmosphere of the 19th century London with all its dirt, and pestilence filled image.
充满着肮脏的英国很适合主人公,展现那19世纪伦敦那黑暗、充满妒忌的气氛,到处是瘟疫。 是的。

article.yeeyan.org

4. England saw fit to master and displays the gloomy grudge atmosphere of the 19th century London with all its dirt, and pestilence filled image.
充满着肮脏的英国很适合主人公,展现那19世纪伦敦那黑暗、充满妒忌的气氛,到处是瘟疫。

article.yeeyan.org

5. I will smite them with the pestilence, and disinherit them, and will make of thee a greater nation and mightier than they.
我要用瘟疫击杀他们,使他们不得承受那地,叫你的后裔成为大国,比他们强胜。

www.ebigear.com

6. The visit took place.It was a formidable campaign; a nocturnal battle against pestilence and suffocation.
视察进行了。这是一次可怕的战役,在漆黑的夜间向瘟疫和窒息性瓦斯进军。

www.ebigear.com

7. It is a garment born out of revolution, warfare and pestilence.
西服是随革命、战争和瘟疫因运而生的。

blog.sina.com.cn

8. Conflict at Reims, London and a pestilence in Tuscany.
兰斯、伦敦的冲突还有托斯卡纳的瘟疫

article.yeeyan.org

9. So will I send upon you famine and evil beasts, and they shall bereave thee; and pestilence and blood shall pass through thee; and I will bring the sword upon thee.
又要使饥荒和恶兽到你那里,叫你丧子,瘟疫和流血的事也必盛行在你那里。我也要使刀剑临到你。

www.ebigear.com

10. Floods, droughts, famine, war, pestilence, plagues, and economic booms and busts are familiar companions in the up-and-down cycle of human history.
在人类历史上起伏不断的周期中,水灾、干旱、饥荒、战争、流行病、瘟疫以及经济繁荣和崩溃都是人们熟悉的现象。

www.who.int

11. Too often, the West looks at Africa and sees a problematic pupil, a sickly patient, and a zone of pestilence, where failure looms in the air like a curse.
西方看着非洲,看到了一个问题学生、一个病人、一个瘟疫地带,空中隐现的失败如同一个诅咒。

www.stnn.cc

12. Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.
在他前面有瘟疫流行,在他脚下有热症发出。

www.ebigear.com

13. I will strike them with pestilence and disown them, and I will make of you a nation far more numerous than they!
我要用瘟疫杀死他们,叫你的后裔成为一个国家,比他们强盛

v.163.com

14. None so self-devoted as Hester, when pestilence stalked through the town.
在镇上蔓延瘟疫的时候,谁也没有海丝特那样忘我地献身。

www.ebigear.com

15. Why will ye die, thou and thy people, by the sword, by the famine, and by the pestilence, as the LORD hath spoken against the nation that will not serve the king of Babylon?
你和你的百姓为何要因刀剑,饥荒,瘟疫死亡,正如耶和华论到不服事巴比伦王的那国说的话呢。

www.ebigear.com

16. Pestilence was known to have been foreboded by a shower of crimson light.
瘟疫,则人所周知是由一阵红光示警的。

www.hjenglish.com

17. And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.
又要击打这城的居民,连人带牲畜都必遭遇大瘟疫死亡。

www.crazyenglish.org

18. Thus saith the LORD of hosts; Behold, I will send upon them the sword, the famine, and the pestilence, and will make them like vile figs, that cannot be eaten, they are so evil.
万军之耶和华如此说,看哪,我必使刀剑,饥荒,瘟疫临到他们,使他们像极坏的无花果,坏得不可吃。

www.ebigear.com

19. They were given authority over a fourth of the earth to kill with the sword,famine,and pestilence, and by the wild animals of the earth.
有权柄赐给他们“,“可以用刀剑,饥荒,瘟疫,野兽“,“杀害地上四分之一的人

open.163.com

20. Now therefore know certainly that ye shall die by the sword, by the famine, and by the pestilence, in the place whither ye desire to go and to sojourn.
现在你们要确实地知道,你们在所要去寄居之地必遭刀剑,饥荒,瘟疫而死。

www.ebigear.com

21. And I will send the sword, the famine, and the pestilence, among them, till they be consumed from off the land that I gave unto them and to their fathers.
我必使刀剑,饥荒,瘟疫临到他们,直到他们从我所赐给他们和他们列祖之地灭绝。

www.ebigear.com

22. The prophets that have been before me and before thee of old prophesied both against many countries, and against great kingdoms, of war, and of evil, and of pestilence.
从古以来,在你我以前的先知,向多国和大邦说预言,论到争战,灾祸,瘟疫的事。

www.crazyenglish.org

23. The prophets that have been before me and before thee of old prophesied both against many countries, and against great kingdoms, of war, and of evil, and of pestilence.
从古以来,在你我以前的先知,向多国和大邦说预言,论到争战,灾祸,瘟疫的事。

www.crazyenglish.org

24. "A pestilence on the witless little dunce!
“该死的蠢丫头

-- 来源 -- art - 汉英

25. The ancient black cattle were displaced by the long-horns, and that these "were swept away by the short horns as if by some murderous pestilence."
古代的黑牛被花角牛所替代,而长角牛“又为短角牛所排挤,好象给某种残酷的瘟疫所扫除一样”。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. In China itself storms, floods and earthquakes brought pestilence and suffering.
在中国本土,暴雨、洪水和地震带来了瘟疫和苦难。

-- 来源 -- 英汉非文学 - 文明史 - wenmingshi-guoyupangdadediguo

27. No pestilence had ever been so fatal, or so hideous.
以往的瘟疫从没象这次那么恐怖,那么骇人听闻。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. A pestilence overhangs the country.
瘟疫威胁着那个国家。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. There is the source of the recurring pestilence.
那里是一再发生瘟疫的策源地。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. They were crazed by the famine and pestilence of that bitter winter.
他们被那年严冬的饥荒与瘟疫逼疯了。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. A pestilence was raging in this area.
鼠疫正在这一地区流行。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. None so self-devoted as Hester when pestilence stalked through the town.
在镇上蔓延瘟疫的时候,谁也没有海丝特那样忘我地献身。

-- 来源 -- 英汉文学 - 红字 - hongzi13

33. He condemns television as a pestilence.
他指责电视有害。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句