pettifogging 造句 / 例句

1. The handling is simple and is a far cry from pettifogging tidy structure.
处理简单，是相去甚远讼棍整齐的结构。

youdao

2. Freed from the pettifogging concerns of quibbling lawyers and self-serving politicians, goes the argument, he can concentrate on eradicating extremism.
有个论调说，摆脱了吹毛求疵的律师和自私的政客们的所谓的关心，他能够集中精力根除极端主义。

youdao

3. Freed from the pettifogging concerns of quibbling lawyers and self-serving politicians, goes the argument, he can concentrate on eradicating extremism.
有个论调说，摆脱了吹毛求疵的律师和自私的政客们的所谓的关心，他能够集中精力根除极端主义。

youdao

4. pleaders-Edmund Burke; her nagging and carping attack; thought her editor unnecessarily nitpicking; a pettifogging
挑剔的讼棍和吹毛求疵的辩护人——爱德蒙德·贝克；她那挑剔、吹毛求疵的批评；认为她的编辑是在没必要的吹毛求疵；挑剔的律师意见；对找碴的批评者失去了耐心。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

5. pettifogging details, objections, etc
无关宏旨的细节、 异议等.

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

6. pettifogging about a trivial clause in a contract.
就合同中一条无关紧要的条款挑理

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考