- 1. Her heart went pit-a-pat.
- 她的心突突地直跳。
《新英汉大辞典》
- 2. Her heart went pit-a-pat.
- 她的心扑通扑通地跳。
《新英汉大辞典》
- 3. His heart went pit-a-pat.
- 他的心怦怦地跳。
《新英汉大辞典》
- 4. His heart went pit-a-pat.
- 他的心怦怦地跳。
《新英汉大辞典》
- 5. Her feet went pit-a-pat.
- 她走起路来脚噼啪噼啪地响。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 6. When they shook hands at parting her heart went pit-a-pat again.
- 当他们握手分别时，她的心重新卜卜直跳起来。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 7. Her heart / feet went pit-a-pat.
- 她的心噗噗地跳[她的脚步声劈劈啪啪的].
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 8. the pit-a-pat of the rain on the roof
- 雨点打在屋顶上的劈啪声.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 9. Her heart went pit-a-pat.
- 她的心怦怦地跳。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 10. A pit-a-pat sounds from the glass of the back window, where insects are dashing themselves against the pane.
- 后窗的玻璃上丁丁地响，还有许多小飞虫乱撞。
-- 来源 -- 汉英文学 - 现代散文 - qiuye
- 11. His heart went pit-a-pat.
- 他的心怦怦地跳。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 12. Once in, they set up another pit-a-pat by dashing themselves against the chimney of the lamp.
- 他们一进来，又在玻璃的灯罩上撞得丁丁地响。
-- 来源 -- 汉英文学 - 现代散文 - qiuye
- 13. he came running pit-a-pat down the hall.
- 他噼噼啪啪地跑向大厅。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 14. Tis but the pit-a-pat of two young hearts.
- 这只是两颗年轻的心在呯呯地跳动。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
