- 1. After an exchange of pleasantry the leader start their negotiation.
- 领导人互相寒暄一番,然后开始谈判。
www.websaru.net
- 2. We have learned, however, from experience, what sort of pleasantry is upon most occasions capable of making us laugh, and we observe that this is one of that kind.
- 然而,从经验上我们知道,什么样的幽默在大多数场合下能够让我们发笑,我们看到,以上的这种类型就是。
zuci.chaziwang.com
- 3. We have learned, however, from experience, what sort of pleasantry is upon most occasions capable of making us laugh, and we observe that this is one of that kind.
- 然而,从经验上我们知道,什么样的幽默在大多数场合下能够让我们发笑,我们看到,以上的这种类型就是。
zuci.chaziwang.com
- 4. Nonplussed for a moment, Pug realized that the heavy pleasantry was intended as a kindness.
- 帕格一时不知所措,而后意识到这种叫人吃不消的取笑是存心表示亲热。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 5. After an exchange of pleasantry, the leader start their negotiation
- 领导人互相寒暄一番, 然後开始谈判
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考
- 6. Doubtless Signor Pastrini found this pleasantry compromising, for he only answered half the question, and then he spoke to Franz, as the only one likely to listen with attention.
- 派里尼老板一定觉得这种玩笑未免太讨苦吃了,因为他对这些问题只回答了一半,而且是向弗兰兹说的,只有弗兰兹似乎还象是在用心听他讲话似的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 7. Danglars smiled at the good-natured pleasantry of the count.
- 腾格拉尔对伯爵这种好心的打趣微笑了一下。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 8. " he said, or some such pleasantry.
- ”他这样说或是说了一句别的什么诙谐话。
-- 来源 -- www.en8848.com.cn
- 9. But he regretted the pleasantry; it was too near a satire.
- 后来一想,这句笑话太象当面挖苦了,他又后悔起来。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句