1. sweet poetic melancholy
美妙的诗意般的忧郁

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

2. As a poetic version of a disintegrating world, this one pleased him.
作为世界崩溃论在文学上的表现,他非常喜欢这个学说。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. But, withal, a real renaissance occurred, and America recovered her poetic voice.
不过,此外还出现一种真正的文艺复兴,美国诗坛则有了新气象。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. The apt citations and poetic gems have adorned his speeches.
贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

5. It sharpened the poetic sensibility of two generations.
它提高了两代人对诗的敏感力。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

6. The peaceful beauty of the afternoon seduced for a little one not much given to the vague and poetic.
下午的静谧风光暂时使这个不大接近模糊诗意境界的人儿也着迷了。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

7. The second typifies the prevailing Romantic conception of the poetic mind.
第二个比喻代表当前盛行的浪漫派关于诗的见解。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

8. He discoursed upon the poetic style of John Keats.
他讲了约翰·济慈的诗歌风格。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

9. My dear doctor, Mr. Craddock is so matter of fact--the moon will never arouse him to poetic ecstasies.
我亲爱的医生,克雷杜克先生是非常讲求实际的――月亮决不会把他引向富有诗意的心醉神迷的境地。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

10. Her expression was aloof, poetic, rhapsodical.
她的表情是超然的,诗意的,狂放无羁的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句