1. We all know what the poor man should have said.
我们都知道那位可怜的人儿本来应该怎样说。

www.90house.cn

2. Poor kid! You should do something to cheer her up.
可怜的孩子!你应该做点儿什么让她高兴起来。

www.hnjobw.com

3. What shall some poor guys do while the officials have fun with their concubines ?
什么将一些可怜的人做,当官员获得与他们的姘妇时的乐趣?

zuci.chaziwang.com

4. What did you do to the poor girl?
你对那可怜的女孩做了什么?

www.fq51.cn

5. If because of the small achievement in the past, just stop, then my life will only have poor memories that point.
如果因为过去的小成绩,就停下前进的脚步,那么我的人生将只有过那一点可怜的回忆。

www.xfxksw.com

6. China is not as rich as you think. There is another "poor China" in the rural west.
中国也不像你想的那么富有,在西部农村你会看到另一个“贫穷的中国”。

www.ok365.com

7. The poor children nestled up together for warmth .
这些可怜的孩子依偎在一块取暖。

www.websaru.com

8. Poor John was one of those who went west in the explosion.
可怜的约翰是在这次爆炸中魂归西天的人物之一。

www.wesiedu.com

9. Poor man! have no knowledge of our capacity!
可怜的娃,居然不了解我们的能力!

www.santaihu.com

10. Even though he is poor, she loves him.
尽管他很贫穷,但她还是爱他。

en.ruiwen.com

11. Poor analysis, on the other hand, usually results in vague programs with no clear direction and no metrics for measurement.
可怜的分析,另一方面,模糊的方案,通常是在没有明确的方向和衡量指标没有结果。

www.minxue.net

12. Hath he not pleaded well for the poor woman?
他为这可怜的女人所作的请求满好吧?

www.websaru.com

13. The poor girl loves him yet.
那可怜的姑娘现在依然爱着他。

dict.cn

14. One of them is, that a very poor man discovered the diamond but it is of no use to a hungry man, so he traded the diamond for three spoons.
其中一个是,一个非常贫穷的人发现了这颗钻石,但是这对于一个饥饿的人来说并没有用,于是他想用这颗钻石换三把勺子。

zuci.chaziwang.com

15. Poor of spirit because they think of themselves first.
他们精神上是贫乏的,因为总是先考虑自己。

www.tingliku.com

16. I feel for that poor widow.
我同情那可怜的寡妇。

www.websaru.com

17. Your behaviour makes me blush for your poor wife.
你的行为使我为你可怜的妻子害臊。

《21世纪大英汉词典》

18. We live in a world filled with love, in this world, regardless of wealth, or poor, regardless of is loving or being loved, is a happy, happy, happy.
我们生活在一个充满爱的世界里,在这个世界里,不管富贵,还是贫穷,不管是关爱还是被爱,都是幸福的,开心的,快乐的。

www.fanwenz.com

19. I saw the car running over the poor child.
我看见汽车从那可怜的孩子身上压过。

www.fq51.cn

20. I will kill you here, today, for my poor family.
今天我要在这里为我可怜的家人杀死你。

www.hnboxu.com

21. The man who has everything is in some ways a poor man.
一“拥有一切的人其实在某些方面是一个贫穷的人。

3g.en8848.com.cn

22. Have mercy on the poor sinner.
宽恕那个可怜的罪人吧。

en.ruiwen.com

23. Love your life, poor as it is.
你要爱你的生活,尽管它贫穷。

www.0470auto.cn

24. Our poor railway network is a reflection of how we, as a nation, wait for things to happen unlike China that makes things happen.
我们可怜的铁路网,反应了我们作为一个国家是如何等待事情的发生,而中国却是努力使事情发生。

www.santaihu.com

25. The team will build software to help the public contribute to the work of this charity, which works among the poor in Bolivia.
该团队将构建软件以帮助公众向这个慈善团体贡献自己的力量,该团体工作于贫穷的玻利维亚。

www.zw2.cn

26. The poor student seldom was able to do what the teacher asked.
这可怜的学生很少做能做到老师所要求做的事。

dict.cn

27. That poor girl seems to be following him.
那个可怜的女孩子好像在跟着他。

www.eduwg.com

28. He who lovingly gives to the poor receives interest from God.
他正是把从上帝那里得到的给予那些贫穷的人。

dict.cn

29. Fairy: Poor girl, let me help you.
仙女:可怜的孩子,让我帮助你。

www.zw2.cn

30. Fairy: Poor girl, let me help you.
仙女:可怜的孩子,让我帮助你。

www.zw2.cn

31. Standard online help is a poor tool for providing such beginner assistance.
在向新手提供帮助时,标准的在线帮助是一个很糟糕的工具。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

32. Digital products exhibit poor behavior
数字产品行为不端

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

33. This sequence is so commonplace that it is completely unremarkable, and yet it is undeniably poor design.
这种顺序如此常见,几乎不会引起注意,但不可否认这是一个拙劣的设计。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

34. The results of poor product vision are, unfortunately, digital products that irritate, reduce productivity, and fail to meet user needs.
很不幸,低劣的产品规划让数码产品惹人生气,效率低下,无法满足用户需要。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

35. Poor mapping is evident when a control does not relate visually or symbolically with the object it affects.
当控件与其影响的事物之间没有视觉上或者象征上的关系时,映射关系很不自然。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

36. The poor writer is a visible writer, and a poor interaction designer looms with a clumsily visible presence in his software.
糟糕的作者是能够看到的作者,一个糟糕的交互设计师在他的产品中展示其笨拙的存在。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

37. This is poor design for a variety of reasons, as we will see.
因为多方面的原因,这种设计很糟糕,我们后面会看到这种情况。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

38. Poor mapping of controls to functions increases the cognitive load for users and can result in potentially serious user errors.
控件到功能的不自然映射也增加了用户的认知负担,并且可能会产生严重的用户错误。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

39. Unfortunately, our expectations are confounded by poor design.
不幸的是,我们的期望被糟糕的设计所混淆。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

40. Poor mapping requires users to stop and think about the relationship, breaking flow.
不自然的映射关系影响用户的进度,用户不得不停下来思考控件及其影响的事物之间的关系,从而打断了流状态。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓