1. As you preview the material,you get some idea of the content and how it is organized.
正如你预览素材,你得到一些想法的内容,以及它是如何组织起来。

www.ebigear.com

2. Selecting any document in your library displays a preview of that document in the right pane.
选择库中的任何一个文档都会在右侧的面板中显示该文档的预览。

www.ibm.com

3. I and my staff have carefully reviewed the preview document that will be presented and discussed during this session.
我和我的工作人员仔细审阅了将在本次会议上介绍并开展讨论的预览文件。

www.who.int

4. Preview the information center to see and adjust the results.
预览信息中心以便检查和调整这些结果。

www.ibm.com

5. As we all know, discussions today will be focused on the preview document.
正如我们都知道的那样,今天的讨论将集中在预览文件方面。

www.who.int

6. You can even preview the song, which comes in handy if you want to test the download link first — with an app like this there are sure to be plenty of dead links.
如果你想先测试下载链接,你甚至可以预演这首歌,这是非常方便的——通过这样一个应用程序,肯定会有大量提供免费链接检测服务的网站。

article.yeeyan.org

7. The best part is you can see a preview of each ad description below its corresponding title.
这程序最好的地方是您可以先在每个广告的标题下面预览它的描述。

article.yeeyan.org

8. Preview the form to see the effect; it should look like figure 22.
预览表单以查看效果;它的外观应该类似于图22。

www.ibm.com

9. You can run a preview at any time without any impact to the system.
您可以在任何时候运行预览,这不会对系统造成影响。

www.ibm.com

10. The same one can be reused for both preview and publishing.
同一个表示模板可在预览和发布时重复使用。

www.ibm.com

11. It also provides a preview of the next release to interested customers.
它也为有兴趣的顾客提供了下一个发布版本的预览。

www.ibm.com

12. As mentioned above, this is extremely late for the first customer preview.
如上面所提到的,这对首次客户预览是太晚了。

www.ibm.com

13. Preview the information center to further explore the results, as shown in Figure 17.
预览这个信息中心来进一步研究这些结果,如图17 所示。

www.ibm.com

14. The White House gave a preview of some of those cuts in a statement published on its blog on Saturday.
白宫在周六公布于其博客上的一则声明中,给出了部分要削减支出的项目的预览.

cn.reuters.com

15. Once you choose Flashlight, look at the preview window and you’ll see a small spotlight in the center of your image.
当你选择手电筒效果后,在预览窗口中应该可以看到你的图像中间会一个小的聚光灯。

article.yeeyan.org

16. Repeat the “design –preview” cycle until the package is ready for binding.
重复 “设计 –预览”周期,直到包已经准备好进行绑定。

www.ibm.com

17. Support: Tech Preview, but it is the primary tool in its area.
支持:技术预览版,但它是其所在领域的主要工具。

www.ibm.com

18. Note that you can also preview reports in other supported formats using the toolbar.
注意你也可以利用工具栏以其他被支持的格式来预览报表。

www.infoq.com

19. If the nested class is a static class, a box showing a preview of the refactoring displays right away.
如果这个嵌套类是一个静态类,那么就会立即出现一个框,显示这个重构的预览。

www.ibm.com

20. At least this way, you can do so only when you think the page looks good in the preview.
按照这种方式,可以只在页面的打印预览效果令人满意时进行实际打印。

www.ibm.com

21. You can create a new file, open documents, hover your mouse over document icons on taskbar to preview thumbnail, search for any files etc.
你可以创建一个新的文件,打开文件,鼠标在任务栏图标悬停预览缩略图,搜索任何文件等操作。

article.yeeyan.org

22. I then click "Preview", and in the bottom window I get a list of refactoring operations, along with diffs for the currently selected item.
接下来,我单击“预览”,在底部窗口就可以看见一个重构操作的列表,并伴随当前所选项的异同比较。

www.infoq.com

23. Preview the page.
预览该页面。

www.ibm.com

24. Each image or image pack gets its own page with information like a star rating, comments, a full preview, and links to other Vectors You Might Like.
每张图片或图片包都有自己的页面,其它包含了相关信息,比如评级、评论、完整预览,以及你可能喜欢的矢量图。

article.yeeyan.org

25. B: When using high resolution images, the Print Preview will consume large resources and in some cases it will not even be usable because of low performance and memory overflow.
B:当使用高清晰度的图像时,打印预览将消耗大量资源,在某些情况下甚至会因为性能太低和内存溢出而无法使用。

www.infoq.com

26. A preview now shows three columns with subject, number, and last modification date.
预览现在显示三列,它们是主题、数量和最后一次修改日期。

www.ibm.com

27. Often, you will want to preview your web page at different resolutions to ensure that your customers are getting a great experience at every screen resolution.
你可能会经常想要在不同的分辨率下来预览你的网页,保证你的客户在每一种屏幕显示率下都得到同样好的用户体验。

blog.joycode.com

28. Click on it. This will open up a small panel at the top of the preview screen as shown in the screenshot.
点击,就会在预览窗口上方打开一个小的面板,上图所示,这样你就看到了供稿的地址了。

article.yeeyan.org

29. Click on it. This will open up a small panel at the top of the preview screen as shown in the screenshot.
点击,就会在预览窗口上方打开一个小的面板,上图所示,这样你就看到了供稿的地址了。

article.yeeyan.org

30. Many users have trouble visualizing what a 1.2-inch left margin looks like; the Preview control shows them.
很多人都难以想像1.2英寸的左边距到底有多大,这个打印预览的功能很好地将它展现出来。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

31. The two-day excursion was intended as a media preview.
这两天的参观是作为一次新闻界的预习而安排的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. One of the critics is coming over this morning for a preview.
一位评论家今天早上要来看预展。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. We saw a preview of the new movie.
我们看了一部新电影的试映。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

34. Preview; trailer
预告片

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英

35. thumbnail preview image
略图预览图像

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业

36. A newer convention is to use the list items in a drop-down or other listview control as a preview facility.
另一种更新的变体在下拉列表或者其他的列表控件中列出条目的同时列出了预览视图。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

37. They sent the recording for our preview.
他们把那录音送来给我们预先审查。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

38. Tools for personalizing must be simple and easy to use, giving users a visual preview of their selections.
个性化工具必须简单易用,在用户确定选择之前给他们一个预览的机会。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

39. The ability to see the image with the transformation and quickly and easily compare it to the image without the transformation would be a great help to the digital artist. Many products address this with small thumbnail “preview” images.
快速而容易地比较施加了变换和没有施加变换之间的差异。 这对于数字艺术家来说是帮助很大,很多产品都采用了这种带有小缩略图的“预览”模式。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓