- 1. Launch me your boat, I prithee; we are sore in haste.
- 请把船放下水吧，我们有紧急的事情呢。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 2. "Prithee, friend, leave me alone with my patient," said the practitioner.
- “朋友，请让我和我的病人单独呆一会儿，”那医生说道。
-- 来源 -- 英汉文学 - 红字 - hongzi04
- 3. Prithee, young one, who art thou, and what has ailed thy mother to bedizen thee in this strange fashion
- 可那是在故乡本土的。请问你,小家伙,你是谁呀?你母亲为什么把你打扮成这副怪模样啊?
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学
- 4. Cease then,prithee,cease thy tune.
- 停止，我求你，暂停你的歌声。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 5. "Prithee, friend, leave me alone with my patient,"said the practitioner.
- "朋友,请让我和我的病人单独呆一会儿,"那医生说道。"请相信我吧,好看守,你管的这间牢房很快就会安静下来的;
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学
- 6. Prithee, why so pale?
- 求求你，为何如此？
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 7. Prithee, why so mute?
- 求求你，为何这样？
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 8. If I do die before thee prithee, shroud me In one of those same sheets.
- 苔丝狄蒙娜很好。天哪！我们的思想是多麽傻！要是我比你先死，请你就把那些被褥做我的殓衾。
-- 来源 -- www.ducknest.com
- 9. Prithee, young one, who art thou, and what has ailed thy mother to bedizen thee in this strange fashion
- 请问你，小家伙，你是谁呀？ 你母亲为什么把你打扮成这副怪模样啊？
-- 来源 -- 英汉文学 - 红字 - hongzi08
- 10. So would not I. my love doth so approve him, That even his stubbornness, his cheques, his frowns— Prithee
- 苔丝狄蒙娜我却不希望这样；我是那麽喜欢他，即使他的固执、他的呵斥、他的怒容——请你替我取下衣上的扣针——在我看来也是可爱的。
-- 来源 -- 网友提供
