1. Using the proceeds, he bought another, and another.
用取得的收入,他买进一个又一个。

www.elanso.com

2. The company also donates some proceeds from virtual goods to earthquake relief in Haiti and other causes.
公司还向海地地震救济及其他善事捐赠了一些来自虚拟商品的收入。

article.yeeyan.org

3. Allow the charity to keep all the proceeds, while you benefit from the increased traffic.
允许慈善机构保留所有收益,而您将受益于增加的业务。

select.yeeyan.org

4. But to continue receiving these benefits, China must agree to use a share of the proceeds to clean up its own economy.
然而要继续得到这些利益,中国必须同意利用其收益的一部分来清洁其自身的经济。

www.scidev.net

5. For instance, if you own a barber shop, a portion of the proceeds from all haircuts done on Tuesdays could go to your charity.
举例来说,如果你拥有一家理发店,星期二完成所有理发的收益的一部分可以捐作你的慈善。

select.yeeyan.org

6. You want any dependents to be able to invest that money and have the proceeds match your current salary with some breathing room.
因为你的依靠者需要有缓冲的空间投资这笔钱,以获得和你现在薪水相当的收益。

article.yeeyan.org

7. Proceeds will support the reinvigoration of traditional crafts in Haiti.
收入将用来支持复兴海地的传统手工艺。

www.america.gov

8. Some of the allocated permits will go to utility companies, the idea being that they will either invest the proceeds in renewable fuels or temper price increases for consumers.
一些许可证将被分配给公共事业公司,这是为了要他们既不需要把收入投资于可再生燃料,也不能把价格的增长转嫁给消费者。

article.yeeyan.org

9. But most of the proceeds were impounded by the IRS until years later.
可是这场音乐会的大部分的收益被国税局一直扣押到第二年。

article.yeeyan.org

10. A proportion of those auction proceeds would go to developing countries.
那些拍卖收益的一部分将捐给发展中国家。

article.yeeyan.org

11. Asia, too, is addicted to American debt, in so far as this finances imports from Asia, which then invests some of the proceeds back in America.
亚洲也同样依赖于美国的债务,正如美国通过债务为从亚洲进口商品融资,而之后,亚洲将一些收入重新投资于美国。

article.yeeyan.org

12. Asia, too, is addicted to American debt, in so far as this finances imports from Asia, which then invests some of the proceeds back in America.
亚洲也同样依赖于美国的债务,正如美国通过债务为从亚洲进口商品融资,而之后,亚洲将一些收入重新投资于美国。

article.yeeyan.org

13. The process of instruction selection and operation thus proceeds sequentially.
指令选择和运算过程就这样相继地进行。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

14. He sold his house and lives on the proceeds.
他卖了房子靠房款收入过日子。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

15. The situationer is altered as the day proceeds.
“人员部署”随着一天的进程不断变动。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

16. It stipulated that the proceeds of loans could only buy United States manufactured products.
它规定贷款金额只能购买美国的制成品。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

17. All purchases shall be financed with the proceeds of loan.
全部货款用贷款支付。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

18. Proceeds from the concert will go to charity.
音乐会的收入将捐赠给慈善事业.

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

19. In any other case alcohol formed as the reaction proceeds cannot be oxidized.
在其它任何情况下,反应进行时所生成的醇,不能被氧化。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

20. Hairiness proceeds the formation of pills.
起毛促进起球。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

21. If the representation is clear, he sees his mistake and selects the Undo function to set things back to the previously correct state; then he proceeds.
如果程序表达得很清楚,他会看到自己的错误,并且选择撤销功能。 即将事物的状态恢复到先前正确的状态,接着继续。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

22. As the air proceeds along the test section the boundary layer thickens.
当空气沿着试验段流动时附面层逐渐变厚。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句