1. We are firmly opposed to the policy of a Procrustean bed.
我们坚决反对强求一致的政策。
www.youdict.com
2. Morning exercise reading is really an annoying unpopular Procrustean bed to all our students.
晨练和晨读对我们学生来说的确是令人讨厌的“一刀切”的做法。
www.youdict.com
3. Those strict proprieties of the old days are now regarded as a Procrustean bed.
那些老规矩现在被认为是普洛克路斯特斯之床。
www.hnjobw.com
4. This phrasal implied meaning in accordance with the Chinese language procrustean method similar is demand/ the not reasonable request handles affairs according to same standard.
这个成语的寓意和汉语削足适履一样是强求一致/不合理的要求按照同一标准办事。
www.youdict.com
5. This phrasal implied meaning in accordance with the Chinese language procrustean method similar is demand/ the not reasonable request handles affairs according to same standard.
这个成语的寓意和汉语削足适履一样是强求一致/不合理的要求按照同一标准办事。
www.youdict.com
6. Actually, it is extremely risky to try to fit either the First or Second New Deal in any Procrustean bed of ideology.
实际上，试图把第一次或第二次新政勉强纳入某种意识形态的范畴是极其危险的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
7. Procrustean treatment
粗暴对待(the)
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
8. fit the Procrustean bed
按照同一标准判断; 强求一致
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
9. Procrustean bed
逼人就范之物
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语
10. People are firmly opposed to the policy of Procrustean bed.
人们坚决反对那项“一刀切”的政策。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
11. We are firmly opposed to the policy of a Procrustean bed.
