1. They have the prosecution responsibility.
他们有起诉的责任。

www.hxen.com

2. The prosecution was brought under the emergency act.
这起控诉归入紧急法令。

《21世纪大英汉词典》

3. Amy’s uncle is now in prison, but she is regularly reminded of his abuse whenever the government notifies her that her photos have turned up in yet another prosecution.
艾米的叔叔已经身陷囹圄,但是每当政府部门告知她,她的照片在新的检举中被发现时,这都会使艾米想起叔叔对她的虐待。

article.yeeyan.org

4. It also includes immunity from prosecution for Saleh and his family.
它还包括萨利赫和他的家人免遭起诉的内容。

article.yeeyan.org

5. The Justice Department will defer prosecution and drop the case after three years if the company improves its compliance program as promised.
如果该公司实现承诺,改进自己的合规计划,美国司法部将暂缓起诉并在三年后放弃这个案子。

article.yeeyan.org

6. Why, he asked, has an accused been twice prosecuted on the same charge when Islamic criminal law allows prosecution only once?
他问道为什么被告在同样的罪名上要被起诉两次而伊斯兰刑法规定只允许起诉一次?

article.yeeyan.org

7. Some of them are overdue for prosecution.
他们中的一些早应该被起诉。

article.yeeyan.org

8. Human experimentation without consent has been prohibited in any setting since 1947, when the Nuremberg Code, which resulted from the prosecution of Nazi doctors, set down 10 sacrosanct principles.
1947年,对纳粹医生的起诉导致了《纽伦堡法典》10条神圣原则的制定,自那时以来,禁止任何条件下未经本人同意的人体实验。

article.yeeyan.org

9. Hamas for its part welcomed the resolution as "the beginning of the prosecution of the leaders of the occupation, " even though it too risks international investigations.
哈马斯也表示了自己对决议的欢迎,称之为“对占领区的领导人进行起诉的开端”,尽管它自己也可能面临国际调查。

article.yeeyan.org

10. Some Bush critics have for years demanded a prosecution of the former president.
反对布什的一些评论家几年来一直要求起诉这位美国前总统。

article.yeeyan.org

11. I also encourage them to expedite the arrest and prosecution of the remaining fugitives of the 1994 genocide, including Mr. Felicien Kabuga.
我还鼓励他们加快逮捕和起诉1994年灭绝种族事件的剩余在逃犯,包括菲利西安?卡布加先生。

www.putclub.com

12. In the end, while adopting aggression as a crime subject to ICC prosecution, “we had a deferral, at least of the ability of this court, to move into the aggression area until 2017,” Rapp said.
拉普说,最后,虽然把侵害定为受到国际刑事法院起诉的一项罪名,“我们至少在本法院的行为能力上把进入侵害范畴的动作推迟到2017年。

www.america.gov

13. We demand the ruthless prosecution of those whose activities are injurious to the common interest.
第十八条,我们要求坚决起诉那些其活动有害于公共利益的人。

article.yeeyan.org

14. They also object to giving the president and his family any immunity from prosecution.
他们还拒绝给予总统及其家人任何免于起诉的特权。

www.voanews.com.cn

15. But experts on Chinese law warn that Google employees in China could also face prosecution for breaking the law.
但中国法律方面的专家警告称,谷歌中国的员工可能因触犯法律而面临起诉。

cn.reuters.com

16. Leahy said he envisions the panel modeled after the truth commission in South Africa that investigated the apartheid era, and that immunity from prosecution could be offered to those who cooperate.
莱希说,他的设想是,调查委员会按照南非调查种族隔离时期的真相调查委员会的模式建立,对那些愿意合作的人免于起诉。

www.ebigear.com

17. Prosecution of johns has reduced demand for prostitution in Sweden, which in turn reduces market prices.
检举嫖客的制度降低了瑞典人对卖淫的需求,转而压低其市场价格。

article.yeeyan.org

18. As the years passed both prosecution and defense work left me disillusioned with the legal profession – I couldn’t see it helping people.
随着起诉与辩护的工作进行了多年,我不再对法律职业抱有幻想——我看不到这对人们有帮助。

article.yeeyan.org

19. As the years passed both prosecution and defense work left me disillusioned with the legal profession – I couldn’t see it helping people.
随着起诉与辩护的工作进行了多年,我不再对法律职业抱有幻想——我看不到这对人们有帮助。

article.yeeyan.org