1. Then I talk impersonally about the possible pulverization of our big cities, with a hundred million dead. I am unable to multiply one man’s suffering by a hundred million.
但是如果我事不关己的谈论对我们城市可能造成的粉碎性攻击时,尽管它关乎数百万计的亡魂,我无法将我面对一个人痛苦的感情复制数百万倍。

article.yeeyan.org

2. By means of the differences of physical property and motion characteristics in the superfine pulverization between talc and associated minerals, the purification of talc can be achieved.
利用滑石与伴生矿物杂质的物理性质的差异以及其在超细粉碎过程中不同的运动特性达到提纯的目的。

dictsearch.appspot.com

3. But he says that investigation and improvement of processes such as pulverization and separation of PCBs from their metal components are still needed to adapt the process to a large scale.
许振明教授表示,对于真正的工业化生产,还有对废弃PCB的破碎及从金属成分中分选印刷电路板等关键技术需要进一步研究。

www.scidev.net

4. Mechanical processes, including solids transportation, crushing and pulverization, screening and sieving.
机械过程,包括固体运输,粉碎,粉碎,筛选,筛分。

www.94493.com

5. The consequences of an excessive number of livestock grazing in an area are the reduction of the vegetation cover and the trampling and pulverization of the soil.
过多数量的家畜在这一个区域,会造成植被的在本区域的减少,和对土地的践踏和粉碎。

bbs.xiaoma.com

6. Organic Rose Powder is processed from Organic edible rose by desiccating, sterilizing, airstream pulverization.
以有机食用玫瑰为原料,经干燥、灭菌、净化处理后,气流粉碎而成。

dictsearch.appspot.com

7. The consequences of an excessive number of livestock grazing in an area are the reduction of the vegetation cover and the trampling and pulverization of the soil.
在一个地区,过度的家畜放牧的结果就是植物覆盖的减少和土壤被踩踏和粉碎。

bbs.xiaoma.com

8. In the study, a Cytometry is used to investigate the impact of ultra-pulverization on Safflower, and to determine the wall-broken rate of Safflower micropowder.
方法:采用细胞计数法,以花粉粒为评价指标,考察超细粉碎技术对红花细胞破壁率的影响,测定红花微粉的细胞破壁率。

www2.chkd.cnki.net

9. The consequences of an excessive number of livestock grazing in an area are the reduction of the vegetation cover and the trampling and pulverization of the soil.
在这些地区过度放牧的结果就是自然植被覆盖的减少以及土壤被践踏和被粉碎。

bbs.xiaoma.com

10. Material with the verdure chufa, the effects of ultra-line pulverization by wet processing on the particle size of chufa powder was studied.
以新鲜去皮荸荠为原料,研究了湿法超微粉碎对荸荠全粉粒度的影响。

dictsearch.appspot.com

11. OBJECTIVE:To optimize the conditions of the pulverization technology for Pericarpium Citri Reticulatae during production of hospital preparations.
目的:优选医院中药制剂生产过程中陈皮的粉碎工艺。

dictsearch.appspot.com

12. Objective: To study technology of ultra-fine pulverization of the Chinese medicine Flos caryophylli containing oil.
目的:探讨含油脂类中药材丁香的超微粉碎工艺。

danci.911cha.com

13. Solid-state shear pulverization technology in recycling post consumer polymer waste was developed recently from foreign.
固相剪切粉碎技术是国外近年发展起来的一种连续化的聚合物粉碎加工技术。

dict.cnki.net

14. The expansion pulverization of steel slag in the autoclave is an important way to improve its stability.
钢渣在蒸压条件下的膨胀粉化是改善其稳定性的一个重要方法。

danci.911cha.com

15. Objective:To study the influence of some process parameters on the product granularity in pharmaceutical air jet pulverization process.
目的:研究药品气流粉碎工艺中部分过程参数对产品粒度的影响。

dict.cnki.net

16. The pulverization equipments in wet processing based on high-shearing are used widely in the produce of grain.
基于高剪切原理的湿法粉碎设备在谷物类原料的处理中有着重要的应用。

terms.shengwuquan.com

17. The pulverization technology of expanded graphite (EG) and its application in polymer based nano-composite were reviewed.
综述了膨胀石墨粉碎技术及其在聚合物基纳米复合材料中的应用;

www.ceps.com.tw

18. The supreme problem of disk air-jet mill in ultrafine pulverization operation is lower utilization of energy.
圆盘式气流粉碎机在超细粉碎作业中最大的问题是能量利用率低。

dict.cnki.net

19. Remedial group is added on this foundation of comprehensive treatment with heparin oxygen pulverization inspiratory cure.
治疗组在此综合治疗的基础上加用肝素氧气雾化吸入治疗。

danci.911cha.com

20. Study on grinding of ball grinding miller, put forward material self - pulverization, lower grinding cost, improve grinding efficiency, guantee slip quality and save the power waste.
对球磨机的研磨进行了研究,提出了物料自我粉碎,降低了研磨成本,提高了研磨效率,既保证了料浆质量又节约了电耗。

dict.cnki.net

21. In this paper, the experimental study of pulverization parameter in opposed-jetpulverization of limestone and adminiumhydroxid is presented.
本文介绍了用对流磨粉碎石灰石和氢氧化铝时,就有关主要粉磨参数对粉碎效果的影响所进行的试验研究。

dictsearch.appspot.com

22. Cryogenic pulverization system uses it to Seperate and collect powder.
低温粉碎系统应用它分离粉体并起集粉作用。

chazidian.com

23. The recent studies on the structural and morphological development of polymer solids during pulverization were reviewed.
综述了聚合物固体在粉碎过程中形态和结构的变化及机械力化学效应。

dict.cnki.net

24. Technology of waterproof minuteness pulverization of the foliage is of great social value and economic value in further procession and advancing added value of farming and byproduct.
叶类物料湿法微细粉碎技术对于解决农副产品的深加工问题和变废为宝、提高农副产品的附加值具有重大的社会意义和经济意义。

www.dictall.com

25. The HGI is of some relativity to the coal pulverization and the particle size distribution.
可磨性指数和煤的破碎机理、煤粒破碎后的粒度分布均有关系。

dict.cnki.net

26. The material was pre-treated by the methods of water and hydrochloric acid washing purification and jet pulverization respectively before prepared as electrodes of EDLCs.
制备了沥青焦基活性炭,将活性炭分别经水洗、酸洗纯化处理以及气流粉碎处理得超细粉末。

www.dictall.com

27. Turbulent flow pulverization technology is an advanced technology of preparing super-fine powder.
湍流超细粉碎技术是一种先进的制取超细粉体的技术。

dict.cnki.net

28. When no wheat straw was returned, maize straw pulverization returning and mulching returning both benefit the accumulation of micro-aggregate associated organic carbon.
在小麦秸秆不还田情况下,玉米秸秆粉碎旋耕直接还田或覆盖深松还田则有利于小级别团聚体中有机碳的提高。

www.aes.org.cn

29. The causes of dispersedness, agglomeration, and pulverization of ultrafine titania is discussed, and, the mechanism, methods, and conditions of treatment is also described.
讨论了超细二氧化钛分散、团聚与粉化的原因,表面处理的机理,常见的表面处理方法以及适宜的表面处理条件。

dictsearch.appspot.com

30. Aqueous solution is in pulverization while, still can produce a large number of negative oxygen ion, can improve ambient air quality effectively.
水溶液在雾化的同时,还会产生大量负氧离子,可以有效改善环境空气质量。

dictsearch.appspot.com

31. grinding | pulverization
研末

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

32. metal pulverization
金属粉末化

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

33. Pulverization of Cremated
火葬后的遗骸代为研幼

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

34. waterproof pulverization
湿法粉碎

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

35. In its liquid state, nitrogen is used for food freezing, plastic and rubber deflashing and grinding, cooling, metal treating, biological sample preservation, pulverization, and other temperature-related applications.
作为液体,氮用于食品冷冻、塑料和橡胶抛光、冷却、金属处理、金属喷镀和其它同温度相关的应用。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 产品

36. fuel pulverization
燃料粉化|燃料雾化

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

37. chromosome pulverization
染色体粉碎

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

38. pulverization plant
废物研磨厂

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

39. coal pulverization
煤的粉碎

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

40. fineness of fuel pulverization
燃料雾化细度

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]