1. shows few signs of wear and tear(4), despite his four score years and10(5), and talks energetically in punchy
据信是纽约最老的仍在工作的酒吧招待,出生在香港的黄海尽管已经90岁了,但几乎看不出芊华岁月留下的痕迹,依旧精力充沛,铿锵有力地用带有明显口音的英语谈笑着。

-- 来源 -- roudan.com.cn

2. If politics is about brand logos and bumper stickers, then "short and punchy"names which are highly visible
她说,如果政治宣传和商标、汽车保险杠上的小标语有相同之处,那么“短而有力的”名字很显眼,而且便于记忆,这将是一种优势。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会

3. a punchy argument, debate, etc
有力的论据、 辩论等.

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

4. Easy to ride, this punchy four-stroke single has a full five speed gearbox to keep you ahead of the traffic
易搭、本贴四冲程单已全部提前五速变速箱把你的交通你要去哪里.

-- 来源 -- motorcycle.sh.cn

5. Easy to ride, this punchy four-stroke single has a full five speed gearbox to keep you ahead of the traffic
易搭、本贴四冲程单已全部提前五速变速箱把你的交通你要去哪里.

-- 来源 -- 网友提供

6. From 1949 to 1978, on the background of punchy conformity, society alteration and society mobilization

-- 来源 -- 网友提供