- 1. The police didn’t believe her when she said the rapist was a stranger.
- 警方不相信她的话,因为她说那个罪犯是个陌生人。
article.yeeyan.org
- 2. The girl’s mother was also expelled from the church; the rapist was not.
- 女孩的母亲也被开除了教籍,但兽行的始作俑者却未遭绝罚。
www.ecocn.org
- 3. This earned the hybrid the name Bemya or rapist. He was castrated when he was 10 months old because he was becoming a nuisance.
- 由于这种令人讨厌的性情,博茨瓦纳土司在10个月大的时候便惨遭阉割。
bbs.cnnas.com
- 4. Then she asked, "Did you... ? I mean, you were pretending to be a rapist..."
- 然后她问:“你……?
article.yeeyan.org
- 5. It is unsafe because a rapist could hide in there and attack women.
- 很不安全,因为抢劫的人能藏在那里,袭击妇女。
www.kekenet.com
- 6. No longer, since probably around 1000 BC has any entity been required to become a rapist to "understand" the other half of the coin.
- 不再重来了,自从大约公元前1000年,任何人都没有必要成为强丄奸犯以“理解”硬币的另一面。
yinengsoft.blog.163.com
- 7. Today, I wake up, switch on TV and the first thing I see is the picture of a wanted rapist who looks just like me.
- 今儿个,我打床上爬起来开电视,头一眼瞄见一通缉犯,跟我长一个模样,我现在不敢出门了。
jameswdr.spaces.live.com
- 8. Nutritionist and behavior the rapist Mary believes that these results may be the kick in the right direction that some people need help to control demoralizing eating habits.
- 营养学家兼行为理疗师玛丽认为,这些调查结果将开启一个正确的认识方向,即一些人需要帮助来控制她们的不良饮食习惯。
www.hjenglish.com
- 9. Not only did she not do any of these things, she even accompanied the rapist to the Internet cafe and other public places, so everyone thought she was his "girlfriend."
- 她不仅没有这样做,甚至还随曾某一起出入网吧等场所,以至于别人都认为她是曾某的“女朋友”。
34a6-blog.ecpod.com
- 10. Not only did she not do any of these things, she even accompanied the rapist to the Internet cafe and other public places, so everyone thought she was his "girlfriend."
- 她不仅没有这样做,甚至还随曾某一起出入网吧等场所,以至于别人都认为她是曾某的“女朋友”。
34a6-blog.ecpod.com
- 11. "When they shot the attempted rapist, the whole class cheered," she says.
- 她说:“(电影中)她们开枪击中那强奸未遂犯时,这些妇女全都欢呼了起来。”
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 12. Rapist; molester; abuser
- 施暴者
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英
- 13. a rapist; a raper
- 强奸者
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 14. a rapist stalking his victim
- 悄悄逼近攻击对象的强奸者.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 15. The lenient sentence passed on the convicted rapist caused such a hue and cry that questions were asked in the House of Commons and many people demanded a change in the law.
- 对那个强奸犯的宽大判决引起了强烈的抗议,以致在下院中也提出了质问,许多人要求修改法律。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 16. You have to wonder whose side Jerome Marks is on. Marks is the Manhattan Supreme Court Justice who last week gave a slap on the wrist and a pat on the head to a rapist whose prior record included a conviction for murder.
- 真不知道马可斯跟谁站在一边。马可斯是曼哈顿最高法院法官。上星期他对一个有谋杀前科的强奸犯不但量刑过轻而且鼓励有加。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 17. rape in which the rapist is known to the victim (as when they are on a date together).
- 受害者知道罪犯是谁的强奸案例(特别是当他们在一起约会的时候)。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 18. Of course, the alleged rapist has no protection.His name is printed.And if he is a Kennedy, he is dragged through the mud.
- 当然,强奸嫌犯不受保护。他的名字被登出来。如果他是肯尼迪家的人,他就会更遭殃。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 19. "For a while, I thought every man was a rapist," she says.
- “我曾经一度把所有的男人都看成强奸犯,”她说。
-- 来源 -- art - 汉英
- 20. A company manager and" pillar of the community" has been exposed after20 years as a serial sex attacker known as the Shoe Rapist.
- 一位公司经理和“社区栋梁”20年后被曝光是名为“恋鞋癖”色魔的连环性侵犯者。
-- 来源 -- bbs.translators.com.cn