1. The theory is, if you give away a razor, you can make up the loss by selling lots of blades.
这种理论认为,如果以赔本价卖出一只剃刀,可以通过卖出大量的刀片来弥补损失。

www.fortunechina.com

2. It is the basis of Occam’s razor as well as Einstein’s maxim that “everything should be made as simple as possible, but no simpler”.
它来源于"奥卡姆剃刀",其含义正如爱因斯坦的那句名言"任何事情都应该让其尽可能地简化,直到没法再简化为止".

bbs.ecocn.org

3. BATHROOMS: A man has five items in his bathroom: a toothbrush, shaving cream, razor, a bar of soap, and a towel from the Holiday Inn.
一个男人在他的盥洗室里有五件东西:一把牙刷,剃须膏,剃刀,一盒肥皂和从假日旅馆顺来的一条毛巾。

article.yeeyan.org

4. Razor bumps form when hairs curl back on themselves and grow into the skin.
当身体的毛发自然卷曲向皮肤内生长时,就会产生剃须肿块。

article.yeeyan.org

5. Taking the razor and soap, she went to the bathroom again, turned off the tap, set a towel where she could reach it and stepped gingerly into the bath.
拿着剃刀和肥皂,她又回到了浴室,关掉水龙头,把毛巾放在她能够到的地方,然后小心翼翼的进了浴池。

article.yeeyan.org

6. For the closest shave, use a clean, sharp razor.
要是剃近身处,就用干净锋利的剃刀。

article.yeeyan.org

7. Their electric razor gets hot and now the whole house smells like singed hair.
他们的电动剃须刀热的发烫,整个房间都是烧焦的头发味道。

article.yeeyan.org

8. The idea has actually been around since the 14th century. It is the basis of Occam’s razor as well as Einstein’s maxim that “everything should be made as simple as possible, but no simpler”.
自14世纪以来,这种观点实际上就非常盛行,并为奥卡姆剃刀和爱因斯坦“一切应当尽可能简单,做到极简”的名言打下了基础。

article.yeeyan.org

9. Architect Robin Partington has the Gherkin, the Razor (right), the Armadillo in Glasgow and the Cucumber (above) on his CV.
建筑师罗宾帕廷有小黄瓜,剃刀(右),格拉斯哥的犰狳和黄瓜(上)。

article.yeeyan.org

10. A few years of metallurgy experimentation later, the disposable-blade safety razor was born.
经过了几年的试验,使用抛弃型刀片的安全剃刀问世了。

article.yeeyan.org

11. He’d boil it to remove the flesh and retain just the bones and those deadly lines of razor teeth.
一些猎奇者要它的颌骨作纪念,他们把鲨鱼颌骨放在水里煮,除去肉,只留下整副骨架和剃刀般的牙齿。

article.yeeyan.org

12. Scientists set up a glass box with water and beads and stuck a living razor clam inside.
科学家们设计了一个玻璃盒子,盒子里面装有水和沙粒,然后把一只活的剃刀蛤蚌放在里面。

www.chinabaike.com

13. This blade starts out as sharp as the sharpest razor blade that humans have developed.
这种锯片在起初就像人类生产的最锋利的剃须刀片那样锐利。

article.yeeyan.org

14. Also included in this weird and wonderful selection of images are a rusty nail and cut human hair on a razor blade.
在这怪异而神奇的图像精选集中还有生锈的钉子和剃须刀片上的人类头发。

article.yeeyan.org

15. I suppose the excitement about Hairy Awarey was that the simplest of actions (leaving the razor on the side of the bath tub) can have life-changing effects for the women brave enough to try it.
我认为"毛发觉醒”运动最令人兴奋的是最简单的行动(把剃须刀放在浴盆的旁边)也能对大胆尝试的女人产生终身的影响。

article.yeeyan.org

16. Each person should have his own towel, clothes and shaving razor.
每个人应该都有他自己的毛巾,衣服和剃须刀。

www.elanso.com

17. As a result, I often travel with a razor and no shaving cream, assuming that hot water alone will do the trick.
因此,我经常带着剃须刀但是没有剃须膏,如果有热水的话可以解决这个问题。

article.yeeyan.org

18. As it happens, a razor that is safe in Europe is unlikely to electrocute Americans.
碰巧在欧洲使用安全的剃须刀不大可能使美国人触电身亡

www.kekenet.com

19. As it happens, a razor that is safe in Europe is unlikely to electrocute Americans.
碰巧在欧洲使用安全的剃须刀不大可能使美国人触电身亡

www.kekenet.com