- 1. We will re-examine the NIH guidelines at least once a year.
- 每年我们至少重新检查一次NIH标准。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 2. If we do not have a good understanding of other races, it is perhaps time to re-examine our attitude.
- 对他族的不够了解，正是重新自我审视族群心态的时候。
-- 来源 -- life - 汉英
- 3. That situation forced us to re-examine the question.
- 这才迫使我们重新考虑问题。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 4. After more than a decade of uninterrupted growth, we should rethink and re-examine our competitive edge.
- 经过逾十年的持续发展，我们应该反思一下，并且重新检讨我们的竞争能力。
-- 来源 -- politics - 汉英
- 5. However, recent studies are forcing experts to re-examine this idea.
- 但是，近来的研究结果使专家们不得不重新考虑这个观点。
-- 来源 -- 交互式慢速英语-夏季号 - Leatherback Turtle Disappearing
- 6. The hardware, software, and infrastructure issues will force managers to re-examine the cost issue.
- 硬件、软件和基础结构的问题将迫使经理们重新考虑成本问题。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 7. re-examine a witness
- 覆问证人
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 8. If the Supreme Court agrees to re-examine the case,
- 如果美国最高法院同意重新审理案件，
-- 来源 -- 交互式慢速英语-秋季号 - U.S. Court System
- 9. No movement should be launched to re-examine the cases and rehabilitate cadres;
- 甄别、平反的工作，不要搞运动，要指定专门机关、专门人搞。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 10. No country should claim infallibility and each country should be prepared to re-examine its own attitudes for the common good.
- 任何国家都不应自称一贯正确，各国都要准备为了共同的利益重新检查自己的态度。
-- 来源 -- 汉英非文学 - 汉英文件 - zhongmeilianhegongbao
