1. You have no other choice but to read it.
你没有其它选择只有阅读它。

www.youdict.com

2. What do you read?
你阅读了什么书?

www.plsd.net

3. And when I can, I encourage them to read or go outside .
在我能够做到的时候,我鼓励他们阅读或者去户外活动。

tw.xyzdict.com

4. And as we read , we have to fill in the nature of their relationship.
就像我们读到的那样,我们要自己去填补他们原本的关系。

tw.xyzdict.com

5. I think you should read both.
我认为你两本都该读。

tw.xyzdict.com

6. Some of what you read in this chapter may be unfamiliar.
一些你所在这一个章节中读的可能是不熟悉的。

www.lxway.net

7. Do you have anything interesting to read?
你有什么有趣的读物吗?

www.51jjcn.cn

8. You should read this book.
你应该读这本书。

www.tp230.cn

9. I like read his books.
我喜欢读他的书。

www.gzzuowen.com

10. I (have) read the book before.
我以前读过这本书。

www.0314car.cn

11. How do you read this passage?
你怎么理解这段话?

《21世纪大英汉词典》

12. Teacher, why do I have to read?
老师,为什么我一定要读书?。

www.iopen.cn

13. They should be able to read and understand everything on the printout.
他们应该能够阅读和理解打印输出上的所有内容。

tw.xyzdict.com

14. Next I read the secrets of their success .
接着我阅读了她们的成功秘诀。

www.yibei.com

15. I have read the abstract of his book.
我已经读了他的书的概要。

www.njliaohua.com

16. Learn how to avoid guys like in the picture above and read our guide below!
学习如何避开像上面图片里的家伙,并阅读下面的我们的指南。

zuci.chaziwang.com

17. How do you read and write English?
你英语阅读和写作的能力如何? ?

www.erhainews.com

18. Can you read this sentence for me ?
你能把这个句子给我读一下吗?。

www.0483pet.cn

19. I think everyone should read this book.
我想每个人都该读一读这本书。

www.wxphp.com

20. Do you have to read anything interesting?
你必须要读一些有趣的东西么?。

www.wesiedu.com

21. After all, we both read poetry.
毕竟我们都咏读过不少诗歌。

dict.cn

22. I have read this novel.
我已经读过这部小说了。

i.niubb.net

23. I have:read the. novel.
我已经读过这本小说了。

www.xxdao.com

24. No one wants to read emails from 20 people that have nothing to do with them.
帕切特说,没有人想要阅读20个与自己毫无相关的人发来的邮件。

www.258en.com

25. He read well, with only a few small stumbles.
他读得很好,只是有一些小小的错误。

dict.cn

26. He read well, with only a few small stumbles.
他读得很好,只是有一些小小的错误。

dict.cn

27. Either we read about it somewhere, ask someone, or try it and see what happens.
我们在其他地方见过,或请教过他人,或者亲自试试看会发生什么。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

28. The Used Space is shown in blue and the Free Space is shown in magenta, making the pie chart an easy read.
被使用的空间用蓝色显示,剩余的空间以品红显示,这让饼图很容易看懂。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

29. You can only learn this from context in something you read or by being consciously taught it.
只有从上下文中来了解,或者你有意识地学过。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

30. When text must be read in interfaces, the following guidelines apply:
界面上必读的文本适用于以下指导准则。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

31. Frequent users quickly realized that the patterns were memorable, and they didn’t necessarily have to read the menu.
经常使用这种界面的用户很快意识到这种模式便于记忆,他们甚至不需要阅读菜单。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

32. The controls line up so that they can be read like an English sentence.
控件整队排列,使它们读起来像一个英语句子。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

33. The pilot doesn’t even have to use peripheral vision but can read vital gauges while keeping her eyes glued on the opposing fighter.
当驾驶员的眼睛盯着敌机时,甚至不需要周围的视觉就能够看到重要的仪表信息。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

34. Pattern recognition is much faster for the human mind than reading is. We read only to verify our choices.
对于人脑来说,模式识别比阅读速度快得多,我们阅读只是为了确认我们的选择。 记忆途径

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

35. To achieve this, they demand that a user take the time to focus on them and read them.
为了达到这个目的,需要用户花费时间注意它们,阅读它们。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

36. Interfaces should try to minimize the amount of text that must be read in order to navigate the interface successfully: After a user has navigated to something interesting, he should be able to read details if appropriate.
界面应该尽量少使用文本,从而减少阅读量,这样才能保证界面导航的顺利进行。 在浏览完一些感兴趣的内容之后,如果必要,他应该可以阅读到具体的细节。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓