- 1. They recycle empty tins so as to use the metal.
- 他们回收空罐头盒以利用其金属。
《21世纪大英汉词典》
- 2. My only other vice is drinking beer, but I recycle the cans.
- 我的另外一个坏处是喝啤酒,但是我回收啤酒罐。
article.yeeyan.org
- 3. Generally speaking, every time you drink a can of beer and you recycle it, some part of that can will be back up in a shop within the next 60 days.
- 一般说来,每喝掉一罐啤酒,然后对这个铝合金啤酒罐进行回收,那么不到60天,这个罐子中的一部分材料就会再度回到商店里。
www.fortunechina.com
- 4. Recycle each server in the cluster in turn, so that you always have a node running.
- 轮流循环集群中的每个服务器,这样就会始终有节点在运行。
www.ibm.com
- 5. Plastic bags cause the deaths of 100, 000 marine animals each year when the animals mistake them for food, so if you must use them, always recycle them in the bin at your supermarket.
- 塑料袋每年会导致100,000海洋动物死亡,因为这些动物常常把塑料袋误当食物吞下去,因此,如果你一定要用塑料袋,一定要在超市垃圾箱回收塑料袋。
article.yeeyan.org
- 6. As responsible individuals we should at least do what we can to help reduce, reuse, and recycle what we can as a first step.
- 作为有责任感的个体,首先我们至少应该尽己之所能帮助减少(污染),循环利用并回收利用我们能用的。
article.yeeyan.org
- 7. When finished with the code in these articles, be sure to recycle it for greener reporting.
- 完成这些文章中的代码后,确保回收它,以便实现更绿色的报告。
www.ibm.com
- 8. OK, so we might be able to recycle a few blocks but the effort (both legal and practical) would be immense, and only postpone the inevitable by a matter of months.
- 好吧,也许我们能回收一批,但为此的投入(法律和实际)将会非常巨大,而且这一不可避免的状况也只能推迟数个月发生而已。
www.infoq.com
- 9. It still uses resources to recycle something, and still creates waste — just not as much of it.
- 尽管回收利用这些东西所耗资源并不像制造新的那么多,但总还是有的。
article.yeeyan.org
- 10. He believes it will help us move closer to a garbage utopia where we recycle or reuse everything we can, with the help of far tinier, and far cheaper, versions of the tags.
- 他认为这样有助于我们更加接近垃圾处理的理想场所,在那儿能够回收和重新利用我们所能做到的一切东西,帮助我们设计更小,更便宜的标签。
article.yeeyan.org
- 11. Conversely, the more they recycle, the more they save.
- 相反,他们回收的越多,省下的就越多。
www.crazyenglish.org
- 12. In our solar system, the earth is the lucky planet that has the right temperature to recycle water.
- 在太阳系中地球是个幸运的星球,因为它有适宜的温度可以使水再循环。
www.neworiental.org
- 13. Maybe you recycle what you can and then move on. But if you can reuse your ordinary stuff, that’s even better.
- 也许你循环使用你能循环使用的东西,但如果你也能循环使用日常用品那就更好了。
www.elanso.com
- 14. And, while damage is slowly repaired, it makes sense for states to recycle part of the funds themselves.
- 而且,当损害慢慢修复时,让一些州省自行将部分基金循环起来是有道理的。
article.yeeyan.org
- 15. On top of that, I don’t have to subscribe to anything and I don’t have anything to recycle or throw away.
- 最重要的是,我不需要订阅任何东西而且也没有任何东西需要回收或者扔掉。
www.elanso.com
- 16. “We recycle every bit of the batteries we collect, regardless of chemistry, and use their byproducts to make new products, including batteries and stainless steel items,” Smith said.
- “我们对每一个征收的电池进行再利用,不管它的成分是什么都能用它们的副产品制造出新产品,包括电池和不锈钢用具。”史密斯说道。
article.yeeyan.org
- 17. A private situation control allows you to start, stop, or recycle a private situation on the monitoring agent with a request.
- 私有情景控制允许您使用 请求启动、停止或再循环监控代理上的私有场景。
www.ibm.com
- 18. You very carefully take those metals, take those plastics and try to recycle each one of them separately.
- 要非常小心地处理这些金属、塑料,并且争取将他们每一项分开回收利用。
article.yeeyan.org
- 19. The decision to recycle the entire application depends on ability of the security runtime to handle dynamic role updates to a running application.
- 是否决定回收整个应用程序,取决于安全运行时处理正在运行的应用程序的动态角色更新的能力。
www.ibm.com
- 20. The decision to recycle the entire application depends on ability of the security runtime to handle dynamic role updates to a running application.
- 是否决定回收整个应用程序,取决于安全运行时处理正在运行的应用程序的动态角色更新的能力。
www.ibm.com
- 21. This sort of recycle of waste materials is a way of reducing pollution.
- 这种废材料的循环使用是减少污染的一个途径。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 22. We must recycle the cardboard boxes.
- 我们必须循环使用纸盒子。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 23. The goal is to recycle 98 percent of household waste.
- 目标是使98%的家庭废物得到再利用。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例
- 24. It is in our own best interest to recycle.
- 资源回收对我们是最有利的。
-- 来源 -- 初级美语(下)(一) - Lesson 105 Recycling
- 25. This is accomplished by using a thermocompressor to recycle regenerating steam through the absorber.
- 它用热压机使再生蒸汽经吸附器循环完成解吸过程。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 26. recycle aluminum cans;recycle old jokes.
- 把铝盒再加工后重新使用;老笑话重说
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 27. The sole reason the Recycle Bin exists is to implement an undo facility for deleted files.
- 回收站存在的唯一理由就是实现文件删除的撤销工具。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 28. Chemical constantly circulate or recycle in the system.
- 化学物质在系统中不断循环或回流。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 29. We aren’t interested in the application’s crisis of confidence about whether or not to purge its Recycle Bin. We don’t want to hear its whining about not being sure where to put a file on disk.
- 我们对程序是否有信心清空垃圾箱不感兴趣,我们不想听到软件抱怨不知道该将文件放到磁盘什么地方。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 30. The confirmation in Figure 25-6 is an excellent specimen of this species. There is no reason whatsoever to ask for confirmation of a move to the Recycle Bin.
- 图25-6中的确认对话框是极好的例子,没有任何理由要确认文件到回收站的移动。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓