1. He was told to remount his horse and ride back to Lexington.
他被告知再次骑上马回列克星敦。

《柯林斯英汉双解大词典》

2. And you can remount it as read-write.
你可以重新安装读写。

youdao

3. Still Tess could not be induced to remount.
苔丝仍然不听他的劝,不肯上车。

youdao

4. Separate multiple options, such as remount and ro, with commas.
用逗号分隔多个选项,比如remount和ro。

youdao

5. If the filesystem is already mounted, add remount as shown in Listing 5.
如果文件系统已经安装,添加remount,如清单5所示。

youdao

6. For example, to remount the root file system, run mount / -o remount.
例如,为了重新挂装根文件系统,运行mount /-oremount。

youdao

7. A reboot is not necessary to effect this change; you only need to remount each file system.
为让这一修改生效,不需要重新引导;只需重新挂装每个文件系统。

youdao

8. Remount to Chinese architecture history, we acknowledge that function is as such leading form.
回溯中国建筑历史中许多章节,会发现同样是功能在主导形式。

youdao

9. Come back later, remount of date of every month 1-10 records a website, can declare dutiable goods so.
之后回来,每个月1-10号 再登录网站,这样就可以报税了。

youdao

10. There are some useful scripts provided with Pebble Linux to let you remount the root filesystem as either read-only or read/write.
与PebbleLinux 一起还提供一些有用的脚本,它们可以让您将根文件系统重新挂装为只读或读/写。

youdao

11. A container will remount /dev/pts, after which it will be unable to access the devpts entries belonging to the host or other containers.
容器必须重新装载 /dev/pts,在这个操作之后,它将不能访问属于主机或其他容器的devpts条目。

youdao

12. Note that you can also remount existing filesystems and set the I/O pacing, which can be helpful if you want to alter the performance of a disk that is already actively providing service.
注意,还可以重新挂载现有的文件系统并设置I/O 处理速率调整,这有助于调整已经在提供服务的磁盘的性能。

youdao

13. Remount commands will not complete successfully if any process has open files or directories in the filesystem being remounted. See Unmounting filesystems below for additional information.
如果任何进程已经打开卸载文件系统中的文件或目录,卸载命令就不能完全成功。

youdao

14. Remount commands will not complete successfully if any process has open files or directories in the filesystem being remounted. See Unmounting filesystems below for additional information.
如果任何进程已经打开卸载文件系统中的文件或目录,卸载命令就不能完全成功。

youdao

15. On the outskirts of town were the remount depots where horses and mules milled about in large corrals
市郊区有马匹补充站,一群群骡马在宽敞的马棚里转来转去。

-- 来源 -- 飘(部分) - piao08

16. dripping with perspiration, overwhelmed with lassitude, their green caps drawn over their eyes, to remount
到了晚上,流着汗,疲惫不堪,绿帽子遮在眼睛上,两个两个地在警察的鞭子下,由软梯爬上战船的牢房里去!

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考