1. Just ring if you need anything.
需要什么东西,你就按铃。

《21世纪大英汉词典》

2. It beats me how she found her lost ring .
我难以理解她怎么能找到她那遗失的戒指。

《21世纪大英汉词典》

3. Mary babbled on and on about her new ring.
玛丽喋喋不休地谈论她的新戒指。

《21世纪大英汉词典》

4. The ring was only plated (with gold).
那只戒指不过是镀金的。

《新英汉大辞典》

5. Because when you gave it to me, you said it was part of your love for me and I knew if I gave him the ring, I would lose that love.
女孩轻轻地回答:“因为当你给我的时候,你说这是你给我的爱,我知道如果我给了他戒指,我就失去了那份爱。” 第二天,女孩死去了。

article.yeeyan.org

6. As a proof of his love, he spent all his money on a ring for her.
作为他爱情的证明,他把自己所有的钱用来给她买了一只戒指。

putclub.com

7. Let me show you this ring.
让我给您看一下这个戒指。

www.hxen.com

8. With that, she sent the ring back to him.
和那封信一起,女孩把戒指也还给了男孩。

article.yeeyan.org

9. What toe ring should I buy?
我脚趾应该带什么戒指?

article.yeeyan.org

10. Each certificate added to the key ring is an exception to this policy.
添加到密匙环的每一个证书都是这个策略的一个例外。

www.ibm.com

11. I inherited this ring from my grandmother.
我从祖母那里继承了这个戒指。

huihua.iciba.com

12. They each brought me a piece of silver and a ring of gold.
他们每个人都给我带来了一片银和一枚金戒指。

article.yeeyan.org

13. He carved his initials on the inside of a ring.
他把他的姓名缩写刻在一枚戒指的内侧。

www.kekenet.com

14. May cupid arrest you and lock your finger with an engagement ring.
愿丘比特逮捕你,并用一枚订婚戒指锁住你的手指。

www.hjenglish.com

15. My bride, you don’t like the ring?
我的新娘,你不喜欢这个戒指吗?

www.tingvoa.com

16. His wife put on valuable ring and necklace.
他的妻子戴上贵重的戒指和项链。

www.ebigear.com

17. In this post, we will show you how to make a lovely flower ring step by step.
在这个帖子里,我们会一步一步地告诉你如何做一枚可爱的花朵戒指。

article.yeeyan.org

18. With great joy, I decided to put my wedding ring back on my finger this past weekend.
在刚过去的这个周末,我欣喜万分地决定让结婚戒指回到我的手指上。

article.yeeyan.org

19. She turned and led us around a partition to a small ring of booths — all of them empty.
她转身领着我们绕过一堵隔墙,走到小小的一圈卡座前——所有的卡座都是空的。

wap.putclub.com

20. For months I hinted that I needed a new wedding ring, since I had developed an allergy to gold.
几个月以来,我一直在向丈夫暗示我需要一枚新的结婚戒指,因为我对黄金有点过敏。

www.englishtang.com

21. Today her hair is scraped back into a bun; she wears no jewellery except her wedding ring.
今天她的头发往回刮成一个髻,除了结婚戒指之外什么首饰都没有戴。

article.yeeyan.org

22. I wonder what kind of ring he got her? He bought me a ruby.
我想知道他给她买的什么样的戒指,他给我的是红宝石的。

article.yeeyan.org

23. What would you do if you had this power, the power of this magic ring, where you could commit any crime, indulge any vice, commit any outrage and be sure you could always get away with it?
你们如果也拥有这般神力,透过来自神奇戒指的魔力,将可以违犯任何罪行,放纵自己,干下任何不道德的行为或暴行,也不用担心,因为永远可以藉由神力遁逃?

v.163.com

24. The ring on the spring string rings during springtime.
弹簧弦(螺旋弹簧串)上的环在春天鸣响。

www.hjenglish.com

25. Wakes up, no ring.
醒了过来,没有戒指。

www.putclub.com

26. I bought her an expensive engagement ring.
我给她买了一个很贵的订婚戒指。

edu.sina.com.cn

27. I bought her an expensive engagement ring.
我给她买了一个很贵的订婚戒指。

edu.sina.com.cn

28. The ring C is called the integral closure of A in B.
环C叫作A在B中的整闭包。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. A ring homomorphism f: A→B is finite.
环同态f:A→B叫做有限型的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. A subset S of a ring A is a subring of A.
环A的子集S叫作A的子环。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. Ring up@ means @calling on the phone@.
“ring up”意思就是打电话。

-- 来源 -- 初中英语(初二下学期适用) - Unit 7 Know Our World Lesson 53: Ringing Up Li Ming

32. It is his gold ring!
他发现porridge里面有一只gold ring.

-- 来源 -- 大胡子伯伯英语高级版 第3册 - 驴皮姑娘(11)

33. "It is the bronze ring! It is the talisman!" they cried joyfully.
“这就是青铜戒指,这就是法宝

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

34. In short, if your network uses Ethernet or Token Ring, you should set up your Mac to use native TCP/IP.
简言之,如果你的网络使用Ethernet或Token ring,你必须让你的Mac使用本机TCP/IP.

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业

35. A Mac can handle AppleTalk on LocalTalk, Ethernet, or Token Ring, it can also handle TCP/IP on Ethernet or Token Ring.
Mac能在LocalTalk,Ethernet或Tokenring上处理AppleTalk,并能在Ethernet或Token ring上处理TCP/IP.

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业

36. A plastic ring that must be in place on the hub of a magnetic tape reel before it can be written to or erased. Also write-enable?-ring; protection ring; file-protect ring.
一种塑料环,它必须在对磁带进行写入或擦除操作之前安装在磁带卷的中轴上。又称为允写环、保护环、文件保护环。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

37. Nobody at the time would ever have conceived of the telephone as being a ubiquitous personal object that people would carry in their pockets and purses and that would ring annoyingly in the midst of theater performances.
那时的人们不会想到电话会成为无处不在的私人物品,人们将其放在衣服口袋和随身包里。 更不会想到,甚至观看在戏剧演出时,它也发出烦人的声音。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓