1. For years most of the territories that now form the riparian countries were under the direct or indirect control of Britain, which was fixated on Egypt.
多年来,大部分现在已形成沿岸国家的领土受到英国直接或间接的控制,其集中目标是埃及。

ecocn.org

2. Riparian corridors, thick forests and secluded canyons are perfect birding destinations that are cooler to enjoy but are still popular with warblers and many songbirds.
河岸走廊,茂密森林和僻静峡谷是完美的观鸟目的地,这是更凉爽去享受观鸟的地方,这里也同样受到莺科鸟和许多鸣禽的欢迎。

article.yeeyan.org

3. Riparian forest is partially drowned and downfallen and from the bird’s eye view it looks like there are thousand of matches accidentally dropped by some medieval giant.
河岸森林部分被浸没和淹倒,从空中鸟瞰它看起来,像是成千上万的被中世纪巨人放到的火柴梗。

article.yeeyan.org

4. The main problem is the status of the Caspian Sea and the establishment of the water boundaries between the five riparian countries.
主要的问题就是里海的位置和五个绕里海国家的水分界线的划分。

www.cnyanfa.com

5. Because of concentrated camping activity, firewood gathered in riparian areas, depletes the area of wood for soils, wildlife and stream habitat.
目)。由于密集的露营活动,从河边区域采集木材会使得那些对土壤、野生动物和溪流生境有重要作用的树林耗尽。

dictsearch.appspot.com

6. Owners of “riparian” property—on the banks of lakes and rivers—had the right to claim use of the “natural flow” of water past their lands. But this principle was tested by economic competition.
河湖沿岸的“滨水”(riparian)不动产的业主对经过其土地的“天然水流”享有使用权,但这项原则受到经济竞争的考验。

www.america.gov

7. The fortunes of New Orleans have always depended on its riparian location.
新奥尔良的财富一直与其河岸的位置息息相关。

usuc.spaces.live.com

8. Furthermore, many states with riparian rights systems also have administrative permit systems for water diversion and allocation.
此外,许多有河岸权制度的州还设立了水转移与分配的行政许可机制。

dictsearch.appspot.com

9. The city riparian areas are advised to create an environment in the seminar, it is in this context success.
此次城市滨水地区宜居环境营造研讨会,正是在这种背景下得以成功举行。

word.hcbus.com

10. Habitat: Riparian. This plant grows at the sunlit margins of moist, humid riparian woodlands, where it climbs trees and other plants.
栖息地:河岸。这种植物喜欢生长在潮湿和阳光充足处,潮湿的河岸林地,在那里攀爬树木和其他植物。

www.maimanfen.com

11. It is a good soil binder in riparian habitats.
在岸栖的栖息地内是一名好土壤装订工人。

word.hcbus.com

12. Summery It is a mixed system that water laws of California evolves to adopt. This system comprises of Riparian right, Priority Appropriation Right and other kind of water rights.
美国加利福尼亚州水权法是一种独特的混合体系,由多种截然不同的权利组成,包括沿岸权、先占权以及其他类型的水权。

dictsearch.appspot.com

13. Thus, not only to ensure the healthy development of riparian areas, and make this region truly representative image of the logo- .
这样,不仅可保证滨水地区建设的良性发展,而且可使这一地区真正成为代表城市形象的标志- 。

dictsearch.appspot.com

14. Discovering that certain conditions slow this process reveals the importance of proper tree disposal as well as the benefits of riparian forests.
找到某些减缓碳释放过程的条件可使我们清楚正确处理树的重要性以及滨水森林带来的好处。

blog.sina.com.cn

15. Suzhou River nearly two years as a residential hot plate, with its unique features is the purchase of riparian recognition.
苏州河作为近两年的住宅热门板块,以其独一无二的河岸水景得到购房者的认同。

word.hcbus.com

16. River habitats, called riparian systems, often contain lush vegetation and a wealth of animal species.
河流栖息地,称为河岸系统,通常包含茂密的植被和大量的动物的种类。

word.hcbus.com

17. The fortunes of new orleans have always depended on its riparian location.
纽奥良的财富一直与其河岸的位置息息相关。

www.websaru.com

18. Among the genes under study are those that control the level of tannins in cottonwoods , which are dominant trees in riparian habitats in the West.
目前研究人员关注的基因,主要是控制白杨木里单宁酸浓度的基因,白杨木是美国西部滨水栖息地的主要植物。

dictsearch.appspot.com

19. The riparian water parks and cabins stores, but also added the unique scenery of the West Bank.
而河岸亲水公园及小木屋专卖店,也增添了西岸的独特风景。

dictsearch.appspot.com

20. The ecologically recovered riparian wetland conducive to the natural processes of flooding and native species is also accessible to people.
生态学地恢复的河岸洼地有益于对洪水泛滥的天然程序和本国的植种也是可接近的。

word.hcbus.com

21. The riparian vegetation in the subtropical zone develops well and the evolution of vegetation community depends mainly on the flood frequency and flooding elevation.
亚热带地域河边植被发育较快,植被演替主要决定于淹没频率与高程。

dict.cnki.net

22. It has begun to "consult", after a fashion, the lower riparian states affected when it dams its rivers, such as the Mekong and the Salween.
在其国内河流诸如湄公河和怒江筑坝截流时,中国勉强开始与下游受到影响的国家进行“磋商”。

dictsearch.appspot.com

23. It has begun to "consult", after a fashion, the lower riparian states affected when it dams its rivers, such as the Mekong and the Salween.
在其国内河流诸如湄公河和怒江筑坝截流时,中国勉强开始与下游受到影响的国家进行“磋商”。

dictsearch.appspot.com

24. lower riparian state
下游沿岸国

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

25. The fortunes of New Orleans have always depended on its riparian location.
纽奥良的财富一直与其河岸的位置息息相关。

-- 来源 -- 高级阅读(二) - Unit 30 New Orleans: Birthplace of Jazz

26. riparian country
滨河国家

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

27. upper riparian state
上游沿岸国

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

28. riparian forest
河岸林

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

29. riparian water loss
河面蒸发损失

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

30. riparian pollution
沿岸污染

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

31. Mekong Riparian Countries
湄公河沿岸国家

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

32. 11. The Programme can enhance the process of making comprehensive freshwater assessments within individual countries and among groups of countries,such as riparian States that share international watercourses.
11. 方案可加强个别国家内和国家群体,例如共享国际水道河岸国间进行全面淡水评估的进程。

-- 来源 -- news - 汉英

33. Fishing and other riparian rights belong to owners of riparian land.
捕鱼和其他河岸权属于该河两岸土地的所有者。

-- 来源 -- dict.cn