- 1. I know the risk, but I have to know her.
- 我知道这很危险,但是我必须认识她。
news.iciba.com
- 2. You know that I risk so much to be with you.
- 你知道我为了跟你在一起冒了很大的险。
tw.xyzdict.com
- 3. I know the risk, but I have no choice, I have to know her.
- 我知道这有危险,但我没有选择,我必须认识她。
www.smhaida.com
- 4. You should not risk your health for the job.
- 为那份工作你不值得用健康冒险。
www.wxphp.com
- 5. But have no fear, there is no risk of collision, at least for the next century or so (forecasting much beyond that is tricky).
- 但是至少到下个世纪为止无需担心有碰撞的危险(也没有预报的那么棘手)。
zuci.chaziwang.com
- 6. There is a risk. If we select out all the embryos that have these mutations then we might be selecting out some of the best people in society.
- 存在这样一种风险,如果我们把所有带变异体的胚胎都挑出去,那么可能就是正在把社会中最优秀的人扔出去。
zuci.chaziwang.com
- 7. But if your clinic would reassure me that I would not be at risk, then I would happily donate.
- 但是,如果诊所让我放心,保证我不会有危险,那么,我将愉快地捐赠。
www.youdict.com
- 8. Why risk that nightmare all over again?
- 为什么要再冒险那个噩梦?
zuci.chaziwang.com
- 9. For each threat, you should assign ratings of risk impacts for each asset.
- 针对每种威胁,您应当为每种资产指定风险影响评级。
www.youdict.com
- 10. And they have done these things at great tremendous risk to themselves and to their families.
- 她们做这些事情要冒着可能给她们自己和家人带来的极大的危险。
zuci.chaziwang.com
- 11. Your opinion about risk.
- 关于风险的看法…
www.ukthesis.org
- 12. He saved my life at the risk of his own.
- 他冒着自己的生命危险救了我的命。
www.fq51.cn
- 13. When we take a risk we cannot know beforehand what will happen, but if we try our best we are certain to gain something positive from the experience whether we win or lose.
- 当我们冒险时,我们无法预知会发生什么事,但如果我们尽力而为,不论结果是输是赢,我们必定可以从这次的经验中获得一些积极的启示。
www.yayan123.com
- 14. Those that do not, by contrast, run the risk of serious brand damage.
- 对比而言,不这样做的企业就会有严重破坏品牌形象的风险。
www.xfxksw.com
- 15. In certain areas of North China there was also the risk of attack by bandits who preyed on unsuspecting travelers.
- 在中国那里北部的某区域中也是借着在无怀疑的旅客身上捕食的强盗攻击的危险。
mdict.kekenet.com
- 16. But some critics said that it will be challenging to communicate these results to people most at risk.
- 但是一些批评者说向面临风险最大的人们传播这些结果将是一种挑战。
www.youdict.com
- 17. He said that we should think of -- When we think about distributional justice we can think of it as a risk management problem.
- 他说我们应该考虑这种做法-,在思考分配的公平问题时,可以把它看作一个风险管理的问题。
dict.youdao.com
- 18. And if you try, you run the risk of fraud.
- 如果你试图这么做,你将面临欺诈风险。
www.51en.com
- 19. Mind like a kind of unspeakable excitement, my mind only one idea: the risk!
- 心中好像有种难言的激动,脑海里只剩下一个想法:风险!
www.hkeasychat.com
- 20. "Based on research I did in 2001, being wanted reduces the risk of schizophrenia threefold in these children, " she says.
- 她说:“根据我在2001年所做的调查,被需要能三倍地减少这些孩子患精神分裂症的风险。”
zuci.chaziwang.com
- 21. They note, however, that the decreased risk only applied to cancers in certain parts of the stomach.
- 然而,研究人员也注意到这个风险降低只适用于某个部分的胃癌。
zuci.chaziwang.com
- 22. It can increase the risk of heart disease, diabetes, and cancer.
- 它可以增加患心脏病、糖尿病和癌症的风险。
www.bigear.cn
- 23. Jackson likened the questions about drilling risk to those about the link between smoking and lung cancer.
- 杰克逊把这个关于钻井风险问题比作吸烟与肺癌之间的联系的问题。
zuci.chaziwang.com
- 24. Harmful : possible risk of irreversible effects through inhalation and in contact with skin.
- 有害的:经吸入和与皮肤接触可能有不可逆作用的风险。
mobi.9512.net
- 25. "Without prevention and control of the risk factors for obesity now, health systems will be overwhelmed to breaking point, " the editorial says.
- “现在不阻止和控制肥胖的风险因素的话,卫生体制将会招架不住达到一个断裂点,”社论说。
zuci.chaziwang.com
- 26. How can I risk hurting his feelings?
- 我怎能冒险伤害他的感情?。
www.nbhkdz.com
- 27. It reduces the risk of injury.
- 它不仅可以降低受伤的风险。
www.65book.com
- 28. However, scientists do not believe that the new gelatin product would pose any risk.
- 然而,科学家们并不认为这种新的明胶产品会带来任何风险。
zuci.chaziwang.com
- 29. Our findings do not provide strong support for the hypothesis that calcium and dairy foods increase the risk of prostate cancer.
- 我们的研究结果并不为钙质和奶制品增加患前列腺癌的风险这一假设提供支持。
zuci.chaziwang.com
- 30. Our findings do not provide strong support for the hypothesis that calcium and dairy foods increase the risk of prostate cancer.
- 我们的研究结果并不为钙质和奶制品增加患前列腺癌的风险这一假设提供支持。
zuci.chaziwang.com
- 31. The primary risk of any standard is that the product that follows it is only as good as the standard itself.
- 任何标准的主要风险在于根据标准创建的产品不可能比标准更好。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 32. More sophisticated consumer data also include psychographics and behavioral variables, including attitudes, lifestyle, values, ideology, risk aversion, and decision-making patterns.
- 更复杂的消费者数据包括心理描绘和行为变量,也包括态度、生活方式、价值观、意识形态、风险防范,以及决策确定模式。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 33. In general, controls and displays should be organized in an interface according to three attributes: frequency of use, degree of dislocation, and degree of risk exposure.
- 一般来说,界面中的控件和显示应该根据3个属性来组织,即使用频率、混乱程度和风险暴露程度。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 34. There will be plenty of time to explore the design at the widget level later; trying to do so too soon may risk a lack of coherence in the design as you move forward.
- 日后,有的是时间探索细节上的设计。 企图过早地涉足于此会带来风险,工作先前推进时会发现设计上缺乏一致性。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 35. Working in this manner, the product definition is not at risk when the implementation runs into problems, and it becomes possible to plan long-term technology development so that it can provide increasingly sophisticated ways of meeting user needs.
- 这样合作,当实施的过程中遇到问题时,产品定义就不会出现风险。 同时也可以制定出一个长期的技术开发计划以保证提供不断进步的方式来满足用户需要。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 36. Without careful consideration, adding digital smarts to devices and appliances runs the risk that they will behave more like desktop computers than like the products that your users expect and desire.
- 若是没有精心考虑,并且不假思索地在设备和电子产品中加入数字智能功能,就会让这些产品用起来更像是计算机,而不是用户期望的产品本身。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 37. Personas developed by drawing on inadequate research (or synthesized with insufficient empathy and sensitivity to interview subjects) run the risk of degrading to stereotypical caricatures.
- 基于不完整的研究创建的人物角色(或者在综合时,对被访者的同理心和敏感度不够),则有可能将人物角色降级为固定型。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 38. If you approach ethnographic interviews with a fixed questionnaire, you not only run the risk of alienating the interview subject but can also cause the interviewers to miss out on a wealth of valuable user data.
- 如果用一组固定的问题来进行人种学调查,你不仅冒着疏远访谈对象的风险,而且也可能会错失丰富而有价值的用户数据。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 39. It runs the risk of turning into a never-ending circle of iteration; proposing a solution without clearly defining and agreeing upon the problem leaves you without a clear method of evaluating the fitness of the design.
- 这样会进入到死循环的危险中,即在需求没有经过明确定义和对问题是什么缺乏统一认识的情况下,你无法对提出的方案评估设计的合理之处。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 40. Most convergence devices run the risk of pleasing nobody by attempting to do too much.
- 大多数的多用途产品都因为提供了太多的功能,结果使用者反而不会感到满意。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓