1. His feelings boiled over into self-pity.
他内心象一锅沸水,愈想愈觉得自己可怜。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

2. He realized it sounded like self-pity.
他意识到这句话听起来是自哀自怜。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. a slough of despair, self-pity, etc
绝望、 自怜等的深渊.

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

4. This document . . . reeks of self - pity and self - deception(Christopher Hitchens)
这份文件…充斥着自怜与自欺(克里斯托弗 希钦斯)

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

5. Maybe she can save her sister from drowning in self-pity.
也许她可以把她姐姐从沉溺自哀中解救出来

-- 来源 -- 电影对白

6. a letter full of complaints and self-pity
充满怨言和自怜的信.

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

7. flabby self - pity.
软弱的自怜

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

8. This syndrome actually highlights the debilitating internal effects of self-pity and self-defeat.
这种心态突显了自我怜悯和自我认输所能造成的挫折感。

-- 来源 -- others - 汉英

9. get oneself into a slough of self-pity
陷入顾影自怜的泥沼

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

10. Remus might easily have been a mouthpiece for Southern self-pity.
雷摩大叔原很容易成为南方自怨自艾的代言人。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句