1. What shall I do with your mail?
我应该怎么处理您的信件?。

www.90house.cn

2. Then you shall have no pie.
然后你们将没有馅饼“。

www.shuotoutiao.com

3. We shall not go into this relationship .
我们将不深入研究这种关系。

translation-dictionary.net

4. Blessed are the people who have nothing, for they shall have everything!
一无所有的人是有福的,因为他们将获得一切!

www.zhaichaomi.com

5. How shall we deal with (do with) this problem?
我们将如何处理这一问题呢?

www.hencan.cn

6. We shall go through these papers together.
我们将在一起审阅这些论文。

《21世纪大英汉词典》

7. What shall we make of that?
我们应做什么的呢?

zuci.chaziwang.com

8. I shall write to you if anything comes up.
如果发生了什么事情我将写信告诉你。

《21世纪大英汉词典》

9. I shall write to you if anything comes up.
假如产生了什么工作我将写信汇报你。

www.dafanmao.com

10. Then what shall I do?
那么我应该怎么办呢?

space.englishcn.com

11. When you wake, you shall have.
当你醒来的时候,我们会有。

edu.pcbaby.com.cn

12. We shall be with you in spirit.
我们的精神将与你们同在。

m.dict.cn

13. Whether he agrees or not, I shall do that.
不管他同意与否,我都要那样做。

gaokao.sinmeng.com

14. What shall some poor guys do while the officials have fun with their concubines ?
什么将一些可怜的人做,当官员获得与他们的姘妇时的乐趣?

zuci.chaziwang.com

15. I shall send you the information by telex .
我将用电传把这一信息给你传来。

www.youdict.com

16. If anyone hire an ox, and put out its eyes, he shall pay the owner one-half of its value.
如果任何一个人租借公牛,并且挖出了它的眼睛,他将付这个所有者牛价的二分之一。

ylbook.com

17. We shall undertake the construction of this bridge.
我们将负责这座桥的修建工程。

dict.cn

18. When you wake, you shall have.
当你醒的时候,你将会有。

erge.qpx.com

19. We shall meet in my office tomorrow.
明天我们将在我的办公室会面。

www.360abc.com

20. We shall work in this factory everyday.
我们将每天在这工厂工作。

www.hnboxu.com

21. You shall have no other gods before me.
除了我以外,你不可有别的神。

www.gbicp.org

22. Yes, I shall. Well have an exam.
是的,我必须去。我们明天有考试。

www.fuzonghyn.com

23. Each country member of the Assembly shall have one vote.
大会的每一成员国应当有一票表决权。 。

www.ipr.gov.cn

24. Or shall we bring some salad?
还是我们应该带来一些沙拉?

www.unsv.com

25. A woman , especially, if she have the misfortune of knowing anything, shall conceal it as well as she can.
一个女人,尤其是如果她不幸而懂得一些事情的话,就应该尽可能把它隐藏起来。

tw.websaru.com

26. What shall we do this weekend?
这个周末我们要做什么呢?

www.jiyifa.cn

27. I tell you this, for when my days have come to an end – you, shall be King.
我告诉你这些,总有一天,我的生命将抵达终点, 而你,将加冕为王。

www.fjxinzheng.com

28. I tell you this, for when my days have come to an end – you, shall be King.
我告诉你这些,总有一天,我的生命将抵达终点, 而你,将加冕为王。

www.fjxinzheng.com

29. In this Technical Specification, the word "shall"indicates a requirement. The word "should"indicates a recommendation.
在本技术规范中,shall 表示要求,should 表示指导.

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 应用

30. There shall come a day between us; he shall smart for all.
我们之间的帐总有一天要清算的;他一定会得到应得的报应!

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. We shall not achieve the agreement immediately, but we still shall strive.
虽然我们不能快速达成协议,但我们仍将尽力而为。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. "It is very likely I shall never marry at all," answered Sophia.
“我很可能永远也不结婚,”苏菲亚答道。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. Error, notification (alert), and confirmation messages are blocking bulletin dialogs. As we shall see, even these can and should be avoided in most circumstances.
错误、通知(警告)和确认消息都是阻塞型公告对话框,我们将看到在大多数情况下就算是这些也都能够避免,并且应该避免。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

34. I shall ride on a horse.
我将骑马。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

35. For example, "management shall..."is deprecated whereas "top management (3.2.7) shall ..."is acceptable.
例如:不赞成使用“management shall……,”而应使用“top management shall……。”

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 应用

36. All men shall be free to profess.
任何人都应该有自由去宣说。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

37. "I see"is present tense;"I saw"is past tense,and "I shall see"is future tense.
“I see”是现在时,“I saw”是过去时,“I shall see”是将来时。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

38. I shall aim to be brief.
我以简明扼要为宗旨。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句