1. All circles have the same shape.
所有圆的形状都是相同的。

《新英汉大辞典》

2. He twisted the wire into a U shape.
他把金属丝拗成了一个U字形。

《21世纪大英汉词典》

3. The two stone lions, of grotesque shape, guard the entrance.
两只形态奇异的石狮子守卫着入口处。

《新英汉大辞典》

4. Mt. Fuji has a graceful shape.
富士山形态优美。

《新英汉大辞典》

5. They have to deduce from the shape of each bone what the muscles were like.
他们必须从每块骨头的形状来推断其肌肉是什么样的。

article.yeeyan.org

6. And what about the shape of the keycaps?
最后你喜欢什么形状的键帽呢?

article.yeeyan.org

7. Above all, we see that progress in all of you -- young people with a young century to shape as you see fit.
最重要的是,我们从你们所有人——将按自己的意愿去塑造一个年轻世纪的年轻人——身上看到这种进步。

www.hxen.com

8. What we can do then? To have augmentation mammaplasty if our breast are small or not good shape?
那么我们能做些什么呢?如果胸部小或者形状不好,我们需要做丰胸手术吗?

huihua.iciba.com

9. And what about the shape of the keycaps?
最后你喜欢什么形状的键帽呢?圆柱形?

article.yeeyan.org

10. Gather some leaves which have an interesting texture and shape.
采集一些带有有趣的纹理和形状的叶子。

article.yeeyan.org

11. If you can design a shape on a computer, you can turn it into an object.
只要你能在电脑上设计一个模型,就可以把它变成活生生的物品。

article.yeeyan.org

12. All this new research shows us that the languages we speak not only reflect or express our thoughts, but also shape the very thoughts we wish to express.
所有这些新研究都表明,我们使用的语言不仅可以反映或者表达我们的思想,而且还会塑造我们想要表达的思想。

www.voa365.com

13. Be careful the environment you choose for it will shape you; be careful the friends you choose for you will become like them.
要小心自己选择的环境,因为它会塑造你;要小心自己选择的朋友,因为你会变得像他们一样。

www.fortunechina.com

14. You have to know your market and help shape it.
你得了解你的市场并且帮助市场的形成。

www.elanso.com

15. Liquids have no definite shape; nor have gases.
液体没有固定的形状,气体也没有。

www.ebigear.com

16. And each of them has its unique shape.
它们中的每一个都有着独特的外形。

article.yeeyan.org

17. Size and shape of brain regions near this one have been associated with differences in personality.
靠近这一块的大脑区域的大小和形状的不同反映出个性的差异。

article.yeeyan.org

18. You can see that it has the shape.
你可以看到它有这样的形状。

v.163.com

19. These will shape the way that we work and develop organisations in the future.
这些将会形成我们工作的方式并且将促成组织在未来的发展。

article.yeeyan.org

20. For instance, when you see a face, we tend to think that we recognize someone by the shape of their lips or their eyes.
例如,当你看到一张脸时,我们倾向于认为,我们是根据嘴唇或眼睛的形状,认出他们是什么人的。

article.yeeyan.org

21. Now, that being the case, we have to worry then that because of the unpredictability of death that our lives may not have the ideal shape.
既然是这样,那么我们会变得担心起来,由于存在死亡的不可预见性,我们的生命线可能不会是理想的形状。

v.163.com

22. Shape your presentation so that it speaks directly to those benefits and the ways that your audience will reap them.
那么分模型来陈述,这样可以直接讲述有哪些利益和取得利益的方法,这是你的听众想得到的。

article.yeeyan.org

23. Select the Selection Tool (black arrow) from the Toolbox and select the smaller circle and the other object that forms the shape of the sperm head.
从工具箱中选择选取工具(黑色箭头) ,然后在图中选择那个相对较小的圆和另一个精子头形状的物体。

www.elanso.com

24. Select the Selection Tool (black arrow) from the Toolbox and select the smaller circle and the other object that forms the shape of the sperm head.
从工具箱中选择选取工具(黑色箭头) ,然后在图中选择那个相对较小的圆和另一个精子头形状的物体。

www.elanso.com

25. A book can be identified by characteristics other than a name—a color or a shape, for example.
书可以通过除了名字以外的其他特征标志,如颜色或者形状查找。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

26. Users recognize visual objects by their shape, and the square check box is an important standard.
用户通过形状来识别视觉对象,因而方形复选框是一个重要的标准。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

27. Pigment application tools include all drawing implements—pencils, pens, fills, sprayers, brushes—and all shape tools—rectangles, lines, ellipses, arrows.
颜料工具中包括所有的绘图手法,如铅笔、钢笔、填充、喷雾、刷子,以及各种的形状工具,如矩形、直线、椭圆和箭头。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

28. Like a vertex of a polyline, it expresses a point on the object, but it also expresses the shape of the curve at the point.
和折线上的定点类似,它也表示对象上的点,不过这里表示的曲线上的点。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

29. This effect is typically continuous, so even a single object’s surface will exhibit depthcueing, giving useful clues about its size, shape, and extent.
这种影响通常是连续的,所以给出了对象大小、形状和范围的有用线索,即使在单个对象表面上也能显示景深效果。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

30. Interface designers also need a fundamental understanding of the interaction principles and interface idioms that shape the behavior of the product.
界面设计者也必须掌握交互原则和界面习惯用法的基本知识,这些对于塑造产品的行为都很重要。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

31. There is nothing inherently good or bad about squareness; it just happens to have been the shape originally chosen and many users have already learned to recognize this shape.
方形本身没有好坏之分,只是最初选择的形状是方形,而许多用户也已经习惯识别这种形状。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

32. Shape is the primary way we recognize what an object is.
形状是我们辨识物体的最主要方式。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

33. The mouse-down event anchors a corner or center of the shape (or its bounding-box), the user drags to stretch out the shape to the desired size and aspect, and the mouse-up event confirms the draw.
鼠标按下的事件就确定了形状的角度或中心(或其边界),用户拖动鼠标可以把图形拉伸到期望的大小和外形,鼠标释放事件则确认这次画图完成。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

34. Regardless of the shape the cursor assumes, it always has a single hotspot pixel.
无论光标的形状如何,它都有一个热点像素。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓