1. Photographic icons are like all-capitalized text; the differences between icons aren’t sharp and easy to distinguish, so we get lost in the complexity.
类似照片一样的图标就像一篇文章中全部使用大写字母,图标之间的差异不明显,容易混淆,其错综复杂会让我们迷失。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

2. Her face was finely modeled, with a good sharp New England profile.
她五官端正,具有鲜明的新英格兰人特点。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. His ambition received a sharp check.
他的雄心壮志遭到严重的挫折。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. Designers who choose to label their icons are trying to satisfy two groups of users with different needs: One wants to learn in a gentle, forgiving environment; the other knows where the sharp edges are but sometimes needs a brief reminder.
这些设计师试图满足两类用户的不同目标,一组希望在温和宽松的环境下学习;另一组知道清晰的边界,但有时需要简短的提示。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

5. A saw can cut wood because it is sharp and flat and has a handle. A knob can open a door because it is connected to a latch.
锯之所以可以锯木头,是因为它很锋利,而且有一个把手;门上的球形旋钮之所以可以开门是因为它与插销相连。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

6. The sharp release from her fears restored Lily to immediate lucidity.
从惶恐中骤然得到解脱使丽莉神志立刻清醒。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

7. The knife is ground to a very sharp edge.
刀磨得非常快。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

8. Confusion sets in as functions lose their sharp edges, and navigation becomes oppressive.
由此产生的困扰可以让宝剑失去锋芒,人们无法忍受这样的浏览导航。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

9. In almost all cases, blunt rather than sharp trailing edges are used.
在几乎所有的情况下,却使用钝的面不是尖的后缘。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

10. Grade cutoff is sharp within inches.
数英寸内的品位变化很急剧。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句