1. Even her own party considered her shrewish and nagging, and cold-shouldered her in the corridors.
甚至她自己党派的人都觉得她脾气暴躁爱唠叨，在过道里对她很冷淡。
《柯林斯英汉双解大词典》
2. There is only one reason that a couple like Wilma and Fred Flintstone could stay together, despite her somewhat shrewish nature and his boorish antics.
4. I got the experience is: a child custody shrewish little better!
我得到的经验是：孩子泼辣点儿养比较好！
youdao
5. Would he leave his shrewish wife, sell the Two Lions and live like a king?
他会不会离开那位厉害的妻子，把“双狮”卖掉，去过国王一样的生活？
youdao
6. I wonder if you would be half so shrewish if Charles had died in the crash?
我倒真想知道，要是查尔斯这次真的死了，你的泼劲，还会有这么厉害吗？
youdao
7. He had gone into the tar-roofing business in order to support his shrewish wife, zillah.
为了供着他那刁泼的妻子齐拉，他改行做了沥青房顶生意。
youdao
8. Greek woman. The wife of Socrates, she is traditionally described as shrewish and scolding.
赞提普古希腊一位妇女，苏格拉底之妻，她常被描述得很泼辣而且老爱责骂人。
youdao
9. Connie Corleone was a not quite pretty girl, thin and nervous and certain to become shrewish later in life.
康尼“科里昂是个不怎么漂亮的女孩，又瘦有容易紧张，将来一定会成为一个泼妇。”
youdao
10. Some people say that the personal life of Michael shrewish sister bold and difficult to link a good mother.
有人说，个人生活大胆泼辣的麦姐很难和好妈妈联系在一起。
youdao
11. The most silly, lazy, artful, shrewish, ugly, weak and unlikable child among all usually is most doted on by parents.
孩子之中比较最蠢，最懒，最刁，最泼，最丑，最弱，最不讨人喜欢的，往往最得父母钟爱。
youdao
12. Every time when he was scolded by his shrewish wife at home, he would go calmly to the square and hold anyone he met to discuss philosophy.
每当他在家里遭到凶猛如狮吼的妻子的呵叱后，便平静地走到广场，拉住遇到的人讨论哲学问题。
youdao
13. Never in a million years would I become that shrewish fishwife shrieking from the doorway because my husband had spent the night carousing with the boys in avoidance of his husbandly duties.
我万万没想过自己会变成那种因丈夫不守本分整晚在外与友人酣饮而在门口放声大骂的泼妇。
youdao
14. Never in a million years would I become that shrewish fishwife shrieking from the doorway because my husband had spent the night carousing with the boys in avoidance of his husbandly duties.
