1. I like simplicity in life.
生活中我喜欢简单。

article.yeeyan.org

2. The beauty of this plan consists in its simplicity.
这个计划的好处就在于它的简单。

bbs.enfamily.cn

3. One of the things that makes the game so popular is its simplicity.
让这游戏变得如此流行的原因之一其实是它的简单。

article.yeeyan.org

4. If you do dig into how each service does what it does, you lose the SOA ideal of simplicity.
要是你深入了解每个服务完成工作的方式,你就失去了SOA的简单性的思想。

www.infoq.com

5. But we can not ignore its enormous vitality for its simplicity!
可不因为它的简单而忽略了它巨大的生命力!

article.yeeyan.org

6. We all need more simplicity in our lives.
我们都需要让我们的生活更简单。

article.yeeyan.org

7. Extrapolate this to websites, products or whatever matters to you and the power of simplicity should be obvious.
把这推论到网页、产品或者你身边的任何事,简单的力量是显而易见的。

article.yeeyan.org

8. There is a deep longing in all hearts for simplicity and yet we go on complicating our lives.
在所有人的心中,都深深地渴望着简单,可是我们仍是把我们的生活复杂化。

article.yeeyan.org

9. There’s a new online to-do app that’s come out called Now Do This: — I know, there are already a million of them, but I love this one for its simplicity and philosophy that’s so similar to mine.
有一种新推出的叫做“现在就做这个”的在线“任务”应用程序:我知道,已经有无数的这类应用程序了,但是我很喜欢这个,因为它的简单,也因为它背后与我相似的哲学观。

article.yeeyan.org

10. I’ve written this before, and will say it again: we have to get the technology out of the way. We have to lead with purpose and simplicity.
这样的相关内容我以前写过,但还是要再次把他说出来:我们必须和虚拟技术保持一定的距离,由理智和单纯指引着我们前进。

www.elanso.com

11. But even with the simplicity of this loop construct, you can build any complex loop.
然而仅仅使用简单的循环结构,您也能构建任意复杂的循环。

www.ibm.com

12. But the true measure of simplicity is how easily we can avoid introducing bugs into the program.
但是真正简单的方法是我们怎样才能轻易地避免将错误引入到程序中。

www.ibm.com

13. What I like about my technique is its simplicity and the quickness with which you can test it on yourself.
就像我喜欢我这种技巧的简单,快捷一样,你也可以尝试找到最适合你的方法.

article.yeeyan.org

14. With Stillness, Simplicity and Contentment, I purify my body.
我用平静、简单和满足净化我的行为。

article.yeeyan.org

15. These two models are at the extremes of simplicity and complex realism.
这两个模型在实现机制上趋于简单和复杂的极端。

article.yeeyan.org

16. For simplicity, this example installs its code in the default targets.
为了简单起见,这个示例在缺省目标处安装其代码。

www.ibm.com

17. The simplicity of this definition is appealing.
这个定义的简单性是吸引人的。

www.ibm.com

18. You know...that simplicity thing.
你知道的……简单就是美。

article.yeeyan.org

19. This is why simplicity is more important than ever.
这就是为什么简洁会比以往更加重要的原因。

www.elanso.com

20. With each choice, they took the path of simplicity and usability, even when it meant giving up on a secondary concern.
在所有的选择中,他们采取的都是简单可用的路线,即便这意味着要放弃次要的目标。

www.ibm.com

21. It endures at your core alive with all the joy, simplicity, energy, and freedom you once knew.
它待在你所有充满生命乐趣的核心里,简单,有活力,而总有一天你会知道它是自由的。

article.yeeyan.org

22. Also note that in this window, you can specify multiple tables, but for simplicity, only choose one table.
同时注意,在此窗口中,您可以指定多个表,但为了简单起见只选择了一个表。

www.ibm.com

23. I write about simplicity.
我只写简单朴素。

article.yeeyan.org

24. I write about simplicity.
我只写简单朴素。

article.yeeyan.org

25. And, as with most things in design, simplicity and consistency are desirable.
当然,正如设计中的其他事物一样,我们这里也追求简单和一致。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

26. A single button sacrifices power for the majority of computer users in exchange for simplicity for beginners.
为了新手的简洁,它牺牲了大多数计算机用户的效能。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

27. He substituted cunning for their simplicity.
他以奸滑代替了他们的直率。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. No connection between simplicity and decay appears.
基本性与衰变之间没有联系。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. For simplicity we assume that the graph of the network is connected.
为了简便起见,假设网络的图是连通的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. Related to the drive for simplicity is the concept of leverage, which is where a single interface element is used for multiple, related purposes.
另一个相关的概念就是杠杆作用,在界面中使用一个元素来表达多重相关的意图。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

31. Because the software inside an interactive product is typically so incredibly complex, it becomes all the more important to value elegance and simplicity; these attributes are crucial for technology to effectively serve human needs.
一个交互产品内部的软件是如此复杂,优雅和简单就更能增加其重要性了,这些属性对于技术有效的服务于人的需要非常重要。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

32. This is a classic case of visual simplicity leading to cognitive complexity.
一个经典的关系是视觉的简单会引起认知的负担。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

33. Almost unconsciously she dressed in harmony with this note of simplicity.
她简直不自觉的打扮得跟这朴素的调子很调和。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

34. Elegance is defined in the dictionary as both “gracefulness and restrained beauty of style” and “scientific precision, neatness, and simplicity.” We believe that elegance in design, or at least interaction design, incorporates both of these ideals.
字典上把优雅同时定义为“形式上的优美和婉约”,以及“科学上的精确和简洁”,我们相信优雅的设计,至少在交互设计结合了这两种完美。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓