1. Given the 80-hour weeks he puts in, the hospital might look like a sinecure.
放弃了数周以来每周80小时的投入,医院的工作就像一份闲职。

article.yeeyan.org

2. There are uncomfortable lessons here. First, success is not a sinecure.
现在来总结一下诺基亚的教训:第一,成功不能靠吃老本。

article.yeeyan.org

3. He even had a job, a sinecure, more highly - paid than his old job had been.
他甚至还有一个工作,一个挂名差使,比他原来的工作的待遇要好多了。

www.youdict.com

4. Former executives at Fannie Mae may no longer be thinking of their positions at the government-backed mortgage-lending agency as the cosy political sinecure it was once widely believed to be.
以前人们通常认为任职于FANNIEMAE这个政府支持的抵押贷款中介是个舒服的政治闲差,如今它的前主管不再这样想。

danci.911cha.org

5. Former executives at Fannie Mae may no longer be thinking of their positions at the government-backed mortgage-lending agency as the cosy political sinecure it was once widely believed to be.
以前人们通常认为任职于FANNIEMAE这个政府支持的抵押贷款中介是个舒服的政治闲差,如今它的前主管不再这样想。

danci.911cha.org