1. I understand your situation.
我理解您的处境。

www.joozone.com

2. Faced with this situation what should we do?
面对这种情况,我们该怎样做呢?

www.xfxksw.com

3. Tell her that it should explain the situation.
告诉她这封信可以解释整个情况。

edu.iyangcong.com

4. You can imagine the situation there.
你可以想像那里的情况。

wxphp.com

5. In this situation, you can either catch up the resource from the stream, release your version of the resource to the stream, or merge your work and the stream resource.
在这种情况下,您可以捕获来自流的资源,将您制订的该资源的版本发布到流中,或者也可以把您的工作与流资源合并起来。

zuci.chaziwang.com

6. This situation should never have come about.
这种情况本来不应该发生。

www.cdnu.edu.cn

7. Ah, on flight I analysed the situation.
啊,我在航班上分析了形势。

www.51en.com

8. You know your parent and you know your situation.
你了解你的父母和你自己的情况。

www.youdict.com

9. I accepted her analysis of the situation.
我同意她对形势所作的分析。

dict.cn

10. Like me this situation you must curettage?
像我这种情况一定要刮宫吗?

zuci.chaziwang.com

11. Thanks for your concern, but I can handle the situation.
谢谢你的关心,但是我能处理这种情况。

www.nhu.edu.tw

12. You do not make allowance enough for difference of situation and temper.
你对于各人处境的不同和脾气的不同,体谅得不够。

zuci.chaziwang.com

13. I think we should work out a strategy to deal with this situation.
我想我们应该制订出一项行动计划,用来对付这种情况。

www.cidianwang.com

14. When you cut away all the junk, every situation is a choice.
当你切掉所有的垃圾,每一种情况都是一种选择。

www.yingyuhui.cn

15. We will manage the situation without him for the time being.
我们会在他不在时暂时处理这里的情况。

5xts.com

16. In my view, no matter what situation we are in, bad or good, we should not waste food.
在我看来,无论我们处于什么样的情况,好的或不好的,我们都不应该浪费食物。

www.zuowening.com

17. She contrasted the situation then with the present crisis.
她将当时的情况和目前的危机进行对比。

www.258en.com

18. In view of this situation, we must now set out to solve these no problem.
鉴于这种情况,我们必须从现在开始着手解决这些不起眼的小问题。

www.0570pet.cn

19. The perfection of our universe is so still that each and every situation we live happens at the right time, right place and always…and I mean… always for the right reason.
我们的世界总是那样完美无缺,我们总是恰到好处地处在某一时刻,某一地点…我的意思是说,这些情况的出现也是为了某种恰当的理由。

zuci.chaziwang.com

20. Once we meet that situation, the first reflection of us is to find some people to tell them how sorrowful we are.
一旦我们碰到这种情况,我们的第一反应就会想找到别人来倾诉,告诉他们我们是多么伤心。

www.adreep.cn

21. "i really have no grasp of this situation, but we frequently hear about thesetypes of reports, " ma said.
马朝旭说: 韦“我真的没有掌握这个情况,但我们经常听说过这类型的报道“。

www.kongquetuan.com

22. I told her about my situation.
我告诉她我的情况。

www.seduyi.cn

23. Ask yourself: How would my friend/parent support me and help me in this situation?
问问你自己:在这种情况下,我的朋友或父母会怎么支持我和帮助我?

www.360doc.com

24. We should adjust our strategy to the situation.
我们应该根据实际情况来调整战略。

www.hnjobw.com

25. Have you been in that sort of embarrassing situation?
你是否遇到过那种令人尴尬的处境?

5xts.com

26. And this situation will continue for about one week.
而这种情况还要持续大约一周左右。

www.0570pet.cn

27. However, in view of this situation, we can not be to optimistic, because with the deepening of communication, something bad can be brought to our language, too.
但是,鉴于这一情况,我们不能过于乐观,因为随着交流的深入,一些不好的东西也可以被带到我们的语言。

www.adreep.cn

28. What can I do to make this situation better?
我怎样做才能使得这个处境好一点呢?

www.0570pet.cn

29. You are in the terrible situation: around you only cold sea, icebergs and whirlpools.
你是在可怕的情况:你周围只有的冷海,冰山和旋涡。

www.zhanggame.com

30. You are in the terrible situation: around you only cold sea, icebergs and whirlpools.
你是在可怕的情况:你周围只有的冷海,冰山和旋涡。

www.zhanggame.com

31. Imagine the situation in Figure 10-7.
想像一下图10-7中的情况。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

32. Users visualize the Undo facility in different ways, depending on the situation and their expectations.
取决于各种情况和期望,用户对撤销功能有着不同的形象化理解。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

33. Redo prevents a diabolical situation in multiple Undo.
在多次撤销中,恢复能避免糟糕情形的出现。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

34. This is a great example of how products can easily keep track of user behavior, so if some situation causes problems, it is easy to extricate oneself from that situation.
这是产品是轻松追踪用户行为的极佳例子,这样即使有些情况下出现了问题,还是可以轻松地从困境中解脱。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

35. Unfortunately, this manifest model rapidly diverges from the user’s mental model as the complexity of the situation grows.
不幸的是,随着情况越来越复杂,这种显式模型很快就偏离了用户的心理模型。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

36. Adding "easy to use" to the list of requirements does nothing to improve the situation.
即使在需求列表中加上"易于使用"同样无济于事。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

37. For that situation, frame or corner resizers are better idioms.
对于这种情况,外框或角上的调节大小指示器更实用。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

38. Programmers cannot be expected to make the right choice in this situation.
在这种情况下,不能指望程序员做出正确的选择。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

39. Of course, the audible feedback must be at the right volume for the situation.
当然,听觉反馈必须在正确的音量状态。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

40. It is very easy in this situation to press Undo one time too many.
这种情况下,很容易一下单击了多次撤销命令。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓