- 1. Smart people budget their income.
- 精明人按计划花他们的收入。
《21世纪大英汉词典》
- 2. He looked a smart guy.
- 他看上去是一个精明的家伙。
《21世纪大英汉词典》
- 3. The reporter level(l)ed a satire at the so-called“smart class”.
- 记者对所谓的“时髦阶层”进行了一番讽刺。
《21世纪大英汉词典》
- 4. The framework is one in which there are right answers and, if you know those answers, you do well and get to feel smart.
- 这套框架就是其中存在正确的答案,如果你知道答案,那么你就学得很好并且感觉到自己的聪明。
article.yeeyan.org
- 5. But in all that bad news, smart foreigners see an opportunity —and that explains why the President finds himself on the receiving end of so much attention from abroad this week.
- 但在所有这些坏消息中,聪明的外国人看到了一个机会——而且这可以解释为什么总统发现自己本周受到那么多的海外关注。
www.stnn.cc
- 6. So, yes, you might have been really smart in the past, but you could be smarter, I guess, is part of the situation.
- 所以,是的,您也许在过去一直都很聪明,但是您本来还是可以变得更加聪明的,我想这就是一部分情况吧。
www.ibm.com
- 7. By some estimates, half of all handsets sold will be “smart” in four years and by 2015 almost all will be.
- 据一些人估计,四年内,卖出去的所有手机将有一半是“智能的”,而到2015年,则几乎全是。
article.yeeyan.org
- 8. And then they do something really, really smart. They have him act like Peter Parker.
- 接下去的情节处理地非常、非常聪明:把他安排得更像彼得·帕克。
www.hjenglish.com
- 9. One is, are they smart enough to do the job?
- 一样是,他们是否足够聪明胜任这份工作?
article.yeeyan.org
- 10. He is such a smart boy that we like him.
- 他是如此聪明的孩子,以致于我们喜爱他。
www.ebigear.com
- 11. We all have smart phones.
- 我们都有智能手机。
article.yeeyan.org
- 12. Read below for more than 50 ideas on how to find new clients the smart way.
- 下面就是关于如何以巧妙的方式获得新客户的50多个点子,请阅读。
www.elanso.com
- 13. You work hard after you learn how to work smart and as a result, reap the best benefits of both worlds.
- 在你知道怎样精明的工作以后再去努力工作,你就会在这两个世界里获得最大利益。
www.elanso.com
- 14. Sometimes in life you have to be smart.
- 有时,在生活中你必须要聪明点儿。
article.yeeyan.org
- 15. Who was the smart one?
- 谁才是更聪明的那个呢?
article.yeeyan.org
- 16. If you’re looking for a smart girl, then try to find out how intellectual she is !
- 如果你喜欢的是聪明的女孩子,那么你可以试着去发现她到底有多聪明!
article.yeeyan.org
- 17. It will be smart and personalized.
- 它将是智能的、个性化的。
article.yeeyan.org
- 18. What makes smart girls more vulnerable, and less confident, when they should be the most confident kids in the room?
- 是什么让聪明女孩更加脆弱和不够自信,而她们本可以成为房间里最自信的孩子的?
article.yeeyan.org
- 19. He is too smart to lose all or most of his money.
- 他是太聪明了,失去全部或大部分他的钱。
www.ebigear.com
- 20. Smart amateurs might be able to bring fresh perspective, he says, but they face an uphill battle.
- 聪明的业余爱好者也许能带来新的观点,他说,但是他们面临一场艰苦的战斗。
article.yeeyan.org
- 21. Chimps have no hope of getting as smart as us, for their diet and simple guts could never provide enough energy to sustain such an expensive organ.
- 黑猩猩没有机会像我们一样聪明,因为它们的饮食和简单的肠道永远不能提供足够的能量来维持如此昂贵的器官。
article.yeeyan.org
- 22. He was one smart kid.
- 他是一个聪明的孩子。
article.yeeyan.org
- 23. He was one smart kid.
- 他是一个聪明的孩子。
article.yeeyan.org
- 24. If the application is smart enough to detect the difference, why can’t it correct the problem itself?
- 如果程序足够聪明,能够监测到差异,为什么它自身不能改正错误呢?
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 25. AutoFormat is trying to be just a bit too smart; it should really leave the thinking to the human.
- 自动格式化的问题在于软件有一点自作聪明,它应该留更多的思考机会给人类。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 26. When designing any embedded system, whether it is a smart appliance, kiosk system, or handheld device, keep these basic principles in mind:
- 在为嵌入系统设计时,无论是智能家电、信息亭系统,还是手持设备,我们都必须牢记如下原则。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 27. Smart products have a memory
- 聪明的软件有记忆
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 28. Designing Smart Products
- 设计聪明的软件
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 29. It’s nice when a text edit control is smart enough to recognize appropriate units.
- 如果文本编辑控件能够识别适当的单位,那就太好了。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 30. Users are smart, and they will immediately comprehend and respect the limits of their sandbox.
- 用户是聪明的,他们会立刻理解并尊重这种限制。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 31. In addition to being considerate, helpful products and people must also be smart.
- 除了要体贴,软件还应该是聪明的。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 32. Thanks to science fiction writers and futurists, there is some confusion about what it means for an interactive product to be smart. Some naive observers think that smart software is actually capable of behaving intelligently.
- 由于科幻小说家和未来主义者对交互产品的聪明是什么含意的理解有一些含糊,一些幼稚的观察者认为聪明的软件事实上能够表现的有智能。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 33. Addresses and phone numbers should be entered more naturally into smart text fields that can parse the data.
- 再如,地址和电话号码应该在具备数据分析能力的智能字段中输入。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓