1. Petty Bourgeois; Smug Citizens
小市民

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

2. a life of smug respectability
沾沾自喜的体面生活

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

3. Smug stupidity;utter foolishness.
愚蠢自以为是的愚蠢;完全的笨

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

4. feel oneself flattered; be smug
得意

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 学习

5. Rich But not smug
富而无骄

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语

6. the smug calculation
如意算盘

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

7. presumptuous; smug
臭美

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

8. To be smug and complacent
扬扬得意

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语

9. a look of smug satisfaction
自鸣得意的表情

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

10. 1.potbellied; 2.proud and smug
彭亨

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]