1. They declared for socialism.
他们表示拥护社会主义。

《21世纪大英汉词典》

2. We should rally under the banner of socialism.
我们应当在社会主义的旗帜下团结起来。

《21世纪大英汉词典》

3. From the Left: Yes! Yes, exactly what socialism is.
从左边的回答:是的,这就是社会主义。

article.yeeyan.org

4. Every line of serious work that I have written since 1936 has been written, directly or indirectly, against totalitarianism and for democratic socialism, as I understand it.
1936年以来,我的严肃作品中的每一行都是为间接或直接地反对极权主义,拥护我所理解的民主社会主义而写的。

www.ebigear.com

5. One, dressed as an American tourist, belts out the final verses, ending with: "If this is socialism, we want it too.
其中一人装扮成一名美国观光客 唱出最后的诗句结尾是:“如果这是社会主义我们也想要。”

article.yeeyan.org

6. There is, however, another sense in which socialism is thought by some tobe unworkable.
然而有另外一种意识,社会主义被某些人认为是不切实际的。

article.yeeyan.org

7. It believed in socialism and social justice.
它信奉社会主义和社会正义。

article.yeeyan.org

8. And we say, therefore (this is the whole meaning of our socialism}, we must begin with distribution and take all the necessary steps.
因此,我们说(这是我们的社会主义的全部意义),我们必须从分配着手,采取一切必要的步骤。

www.ebigear.com

9. Many people think that this is socialism.
许多人认为这才是社会主义。

article.yeeyan.org

10. The people of China must not forget the past. We must take this spirit and use it to construct our new socialism.
中国人一定不能忘记过去,我们必须要继承这种精神,用它来建设我们新的社会主义。

article.yeeyan.org

11. But, he says, socialism is not capitalism.
但是他表示社会主义并非资本主义。

article.yeeyan.org

12. Why are we drifting deeper and deeper into socialism and the dark night of totalitarianism?
为什么我们在社会主义和黑暗的全权主义中越陷越深?

article.yeeyan.org

13. Without this core, the cause of socialism cannot be victorious.
没有这样一个核心,社会主义事业就不能顺利。

edu.sina.com.cn

14. He believed that socialism and democracy were complementary, and his reforms were aimed at preserving and renewing the country.
他相信社会主义与民主是互补的,而且他改革的目的原本在于保护和修补这个国家。

article.yeeyan.org

15. Its socialism will undoubtedly alter - but not in the manner of a China or Vietnam. Cuba will continue to go its own way.
毫无疑问,古巴的社会主义会改变,但这种变化不会象中国或越南那样--古巴会继续自己的道路。

article.yeeyan.org

16. Indeed, after 1989, not only were many parts of the world denied socialism, but the overwhelming majority of human beings did not enjoy peace and security either.
确实,1989 年以后,不仅世界许多地区否认了社会主义,而且更重要的是,人类的大多数还未享受到和平和安全的荫泽。

article.yeeyan.org

17. The breaking of that "weak link" was the Russian Revolution, subsequently isolated by the failure of world revolution and the triumph of "socialism in one country" as a result of that isolation.
打破这一“薄弱环节”的是俄国革命,其后它被世界范围内革命的失败所孤立,而这种孤立导致了“社会主义可以在一国实现”的胜利。

article.yeeyan.org

18. Instead, he relied on a naive conception of science, on which he claimed that National Socialism was based.
相反,他依靠的是一种幼稚的科学概念,他声称国家社会主义即是建基于此。

article.yeeyan.org

19. Socialism as I understand it is a system of democracy.
我的理解是,社会主义制度就是一种民主制度。

blog.sina.com.cn

20. ‘Socialism’ is OK, it seems, when it serves to save capitalism. But what if ‘moral hazard’ is inscribed in the fundamental structure of capitalism?
“社会主义”用来解救资本主义,这看起来没错,但是,如果“道德风险”是深刻在资本主义的基础结构里呢?

article.yeeyan.org

21. Because Marx and Engels were the first to see socialism as the logical end result of the class struggle that was already in progress.
因为马克思和恩格斯率先把社会主义看作是已经在进行中的阶级斗争在逻辑上的最终结果。

article.yeeyan.org

22. Socialists commonly cite the existence of the poor as a reason for socialism, and they claim that their concern for the poor shows compassion and morality.
社会主义者一般把穷人的存在看作是实行社会主义的理由。他们声称对于穷人的关怀体现了他们的同情心及道德感。

article.yeeyan.org

23. Socialists commonly cite the existence of the poor as a reason for socialism, and they claim that their concern for the poor shows compassion and morality.
社会主义者一般把穷人的存在看作是实行社会主义的理由。他们声称对于穷人的关怀体现了他们的同情心及道德感。

article.yeeyan.org

24. At present, China is still on the initial stage of socialism.
现在, 中国仍然处在社会主义的初级阶段。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. That fellow hates socialism to the marrow of his bones.
这家伙从骨子里仇恨社会主义。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. Some say that capitalism and socialism will eventually converge.
有人说资本主义和社会主义最终会合而为一.

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. Socialism means Peace on earth and goodwill to all mankind.
社会主义意味着世界和平,意味着人与人之间相亲相爱。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. Only socialism can save China.
只有社会主义才能救中国。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. Socialism is on the upgrade.
社会主义蒸蒸日上。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. She wanted to reverse the tide of Socialism.
她想改变社会主义的潮流。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. espouse the cause of socialism
拥护社会主义事业

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. Chile and Cuba were blazing a new path for Latin American socialism.
智利和古巴正在为拉美社会主义开辟一条新的道路。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. The building of socialism has not been all plain sailing.
建设社会主义不是一帆风顺的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句