1. In it, we specify three templates for , , and .
其中,我们为 、 和 指定了三个模板。

www.ibm.com

2. In this case, you either have to remove the slash or specify the directory with +D.
在这种情况下,您可以删除这个斜杠或者使用 +D指定目录。

www.ibm.com

3. In some editors, you may have to specify the location of these files through other configuration means.
在一些编辑器里,您可能必须通过其他的构造方式指定这些文件的位置。

www.ibm.com

4. Specify the implementations of these components.
指定这些组件的实现。

www.ibm.com

5. If you do not specify a permission then all permissions will apply.
如果您没有指定一个权限,那么,将应用所有的权限。

www.ibm.com

6. In this article, we specify only one subtree for the configured LDAP server.
在本文中,我们只为已配置的LDAP服务器指定一个子树。

www.ibm.com

7. As part of each entry, you must specify the roles that see the report on the list page.
作为每个条目的一部分,您必须在列表页面上指定可以看到报表的角色。

www.ibm.com

8. For this, you need to specify which partitions to boot from, which operating systems to boot, and what label to use for each of them.
为此,您需要指定要从哪个分区上引导系统,要引导哪个操作系统,以及每个操作系统使用的标签。

www.ibm.com

9. This tries all possible combinations of the letters you specify.
这将尝试你的信件指定所有可能的组合。

article.yeeyan.org

10. When you need one of those values, you specify it by using its name.
然后,在需要这些值中的某一个值时,可以通过它的名称来指定它。

www.ibm.com

11. Also note that in this window, you can specify multiple tables, but for simplicity, only choose one table.
同时注意,在此窗口中,您可以指定多个表,但为了简单起见只选择了一个表。

www.ibm.com

12. This allows you to specify different styles for each locale.
这允许您为每种区域设置指定不同的样式。

www.ibm.com

13. You can also specify more than one script to run, so that some run every minute, while others -- perhaps a backup script -- would only run once a day.
还可以指定多个要运行的脚本,这样的话,一些脚本可以每分钟都运行,而其他脚本(比如备份脚本)可以每天只运行一次。

www.ibm.com

14. For every metric, you should specify what action you should take based on certain threshold values.
对于每个度量标准,您应该指定根据某个阀值应该采取什么行动。

www.ibm.com

15. We will specify the input for this operation.
我们将指定这个操作的输入。

www.ibm.com

16. Specify some settings for partitioning and replication, but otherwise accept defaults for everything else.
为分区和复制指定一些设置,但在其他方面接受所有的缺省设置。

www.ibm.com

17. As I mentioned, SQL specifies what data to retrieve or manipulate, but does not specify how the database accomplishes these tasks.
如我所说的,SQL指定了要检索或操作什么数据,但没有指定数据库如何完成这些任务。

www.ibm.com

18. The girl should specify that she wants to work with you and the - ouila - you have a job.
那个女孩要是能指定你为她的合作对象,那你就得到一份工作了。

article.yeeyan.org

19. These bounds could specify the set of available constructors that must be present in any instantiation of the parameter.
这些界限可以指定一组可用的构造函数,它们必须出现在参数的每一个实例化中。

www.ibm.com

20. You also must specify a data type for each feature.
您还必须为每个特性指定一个数据类型。

www.ibm.com

21. We would specify a precise frequency here another one up here but what that gentleman was singing was all the stuff in between.
我们指定一个特定的频率,标记在这里,另一个频率标记在这里,但刚才那位先生唱的,都在音符之间游走

v.163.com

22. In a mapping model, you can specify exactly where a UML element should be mapped to in the target project and what should be its name.
在一个映射模型中,您可以具体地指定一个UML元素应该映射到目标项目中的什么地方,以及它的名字。

www.ibm.com

23. It also discussed how to specify and evaluate requirements and analysis solutions.
它也讨论了如何指定和评价需求和解决方案分析。

www.ibm.com

24. You can specify any number of identifiers in the name listing file.
您可以在名称列表文件中指定任意数目的标识符。

www.ibm.com

25. In analysis we need only to specify a meaningful name for the persistence store, but the details of how we achieve this persistence will be addressed later in design.
在分析阶段我们只需要为持续存储指定一个有意义的名字,而如何实现这个持续性的细节将在后面的设计阶段解决。

www.ibm.com

26. Once you have enabled resource monitoring you have to specify the data sources to collect from.
一旦您启用了资源监控,您就必须指定数据收集所出自的数据源。

www.ibm.com

27. This is the default so no need to specify.
这是缺省设置,因此不需要指定。

www.ibm.com

28. Do not specify security settings in this example.
这个例子中不必指定安全设置。

www.ibm.com

29. For each column in the view, you need to specify where to display the field (top, bottom, or hidden) and on what line as shown in figure 7.
对于视图中的每个列,需要指定在哪里(顶部、底部还是隐藏)以及哪一行上显示字段,如图7 所示。

www.ibm.com

30. For each column in the view, you need to specify where to display the field (top, bottom, or hidden) and on what line as shown in figure 7.
对于视图中的每个列,需要指定在哪里(顶部、底部还是隐藏)以及哪一行上显示字段,如图7 所示。

www.ibm.com

31. For the lateral movement of solids we again need to specify a mechanism.
对固体颗粒的横向运动,我们还需提出一种机制。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. Caleb was too delicate to specify Mr. Featherstone.
凯莱布是个细心人,他故意不提到费瑟斯通先生。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. They have a conflict of interest, so designers must be sure to specify precisely where information is reported on the surface of an application.
因为他们有利益的冲突,所以设计师必须精确地指定信息在应用程序界面中的报告位置。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

34. He might specify the coal-cellar and the woodhouse.
他可以特别提出贮煤室和劈柴房来。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

35. Sliders allow users to specify numeric values in relative terms, rather than by directly keying in a number.
滑块允许用户用相对值指定数值,而不是直接键入一个数字。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

36. Designers must specify such mechanisms in detail, and programmers will likely need to implement them as custom controls.
设计者必须详细地指定这种反馈机制,程序员也可能需要用定制控件来实现。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

37. In many applications, for example, when a user wants to print, she uses the Print dialog to specify which pages to print, the number of copies to print, which printer to output to, and other settings directly relating to the print function.
例如在许多程序中,当用户请求打印时使用打印对话框指定打印多少页、打印多少份、向哪一台打印机输出,以及其他与打印功能相关的设置。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

38. While an attribute-based retrieval system can find documents for users without users ever having to explicitly organize documents in advance, there is also considerable value in allowing users to tag or manually specify attributes about documents.
使用者无须事先将文件组织起来,就可以利用基于属性的检索系统来查找文件。 这时如果用户可以为文档设置标签或者手工指定属性,这无疑也是非常有价值的。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

39. He should be able to explicitly specify that a given e-mail message pertains to a specific value, whether or not that value is quoted verbatim in the message.
他可以显式地指定与特定值相关的特定电子邮件信息,无论这个值是否是从消息中按字面引用的。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

40. At the bottom of the current Save As dialog shown in Figure 17-2, a combo box allows a user to specify a file format. This function should not be located here.
在图17-2所示对话框的底部有一个组合框,用户可以指定文件的格式,这个功能不应该放在这个位置。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓