- 1. To teach them about controlling spending, you have to do so yourself.
- 当你告诉他们关于控制支出的习惯之后，你自己也必须那样做。
article.yeeyan.org
- 2. Regardless, be clear with customers and suppliers on whether they (or you) should be spending time, effort, or money.
- 无论如何，必须跟客户和供应商明确是否他们（或你）应该花费时间、精力和金钱。
article.yeeyan.org
- 3. We should limit our spending.
- 我们必须限制花费。
gaokao.ewstudy.com
- 4. But how do you show seriousness about the budget deficit amid that spending?
- 但你如何在这样的开支计划里显示对预算赤字的重视呢？
www.ebigear.com
- 5. “If there was any risk of not meeting the target, then we would do it by reducing spending, not by increasing taxes,” he vows.
- 他发誓说：“如果有任何达不到目标的风险，届时我们将会通过减少开支，而不是增加各种税收来解决问题。”
www.ecocn.org
- 6. Before you go out and start spending, look around to see if you have other plants that can be split from your existing flowers.
- 在你出去消费之前，到你的花园里四处转转，看看有没有可以从现有的植物中分离出来栽培的。
article.yeeyan.org
- 7. My recommendation is that, whether or not you track your spending, at least do the following.
- 我的建议是，不管你是否打算列出你的日常开销，至少要做到以下几点。
www.webi.com.cn
- 8. Because I do not know your spending power.
- 因为我也不知道你消费能力。
danci.911cha.com
- 9. Inexpensive wigs allow you to do this without spending much money.
- 廉价的假发让您做到这一点，而没有花费很多钱。
throughout.1sthotwomen.com
- 10. The key is what we are spending our time on, and how we are expending our energy.
- 问题的关键是我们将时间花费在什么上面，和我们怎样消耗我们的精力。
article.yeeyan.org
- 11. We have allowed spending and borrowing to rise in this recession.
- 在此经济萧条时期，我们容许增加消费和借贷。
www.youdict.com
- 12. Ask him what happens if he is only earning $100 per month but he is spending $75 on both needs and wants.
- 问他如果他每个月就赚100美元但必要和可选两个列表的花费都是75美元时该怎么办。
article.yeeyan.org
- 13. I was to the curb after spending all that money on those gifts.
- 花了那么多钱买了那么多礼物，我整个睡到马路边上了。
www.englishtown.cn
- 14. I have my whole family joining me for Christmas and spending time with family and friends is all I need.
- 我与我的家人们一同度过圣诞节，而同他们和我的朋友们在一起是我想要的全部。
blog.sina.com.cn
- 15. Do you have a budget or a spending plan?
- 你有没有做过预算或者消费计划？
article.yeeyan.org
- 16. How do I stop spending and clear my debts?
- 我怎么样才能停止花费，清偿我的债务呢？
www.nciku.cn
- 17. All businesses have Accounting professionals that keep them on track with their budgets and spending.
- 所有企业都会计专业人士，他们保持在轨道上与他们的预算和支出。
danci.911cha.com
- 18. These are preinstalled so that you can test and use them without spending time on installation and configuration.
- 它们是预安装的，所以您可以测试和使用它们，而不用在安装和配置上花费时间。
www.ibm.com
- 19. Because I purchased what I needed, without spending more than I required for each need.
- 当然也需要。因为我买了我需要的东西，却没有多花一分钱。
article.yeeyan.org
- 20. How can I stop Tony spending so much money on me?
- 我怎样才能不让托尼在我身上花那么多钱呢？
www.hahamax.com
- 21. But in the short run, if everyone is saving, no one is spending.
- 但是在短期，如果每个人都储蓄，就会没有消费。
article.yeeyan.org
- 22. I balanced my budget by not spending more than I earned.
- 我通过消费不多于我的收入来平衡我的预算。
bbs.pigai.org
- 23. I balanced my budget by not spending more than I earned.
- 我通过消费不多于我的收入来平衡我的预算。
bbs.pigai.org
- 24. Many companies have begun to focus on serving the needs of people with their products, and are spending the time and money to do upfront design.
- 很多公司开始重视如何使产品满足用户的需求，并投入时间和资金来进行前期设计。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 25. You must proportion your spending to your salary.
- 你必须使你的开支与你的薪水相均衡((量入为出))。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 26. Free spending of public money is not to be tolerated.
- 决不能容忍滥用公款的现象。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 27. Direct government spending on well-defined target groups is also justified.
- 对精心确定了补贴对象的政府直接开支也是无可非议的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 28. The trick, then, is to render the solution only in enough detail to provoke engaged consideration, without spending too much time or effort creating renderings that are certain to be modified or abandoned.
- 因此这里的技巧在于方案中的细节的精细程度只需要足够引起重视和考虑就可以了，而不必把过多的时间和精力花费在日后肯定还是要修改或者放弃的细节上。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 29. American government spending is out of control.
- 美国政府的开支已失去控制。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 30. Spending too much time and effort on intricate details early in the design process discourages designers from changing course to what might be a superior solution.
- 在设计的初期，如果花费太多时间和精力在错综复杂的细节上，会阻碍设计者向优秀方案迈进。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 31. Advertisements are designed to entice people into spending money/to spend money.
- 广告宣传的目的是诱使人花钱.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 32. The value of qualitative studies is not limited to helping support the design process. In our experience, spending the time to understand the user population as human beings can provide valuable business insights that are not revealed through traditional market research.
- 定性研究的价值不仅在于促进设计流程，根据我们的经验，花时间理解具体用户还能够提供传统市场研究所无法发现的宝贵的商业见解。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 33. Likewise, given limited days and dollars, we’ve found that spending time on design provides more value to the product design process than testing.
- 类似地，在时间和投资都有限的情况下，我们发现将时间和金钱花费在产品设计进程中，比花费在测试上会带来更多价值。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
