1. Try eating more super foods, consuming more protein, enjoying some spicy foods and filing up on water.
尝试着多吃些超级食物,多摄入蛋白质,享受一些辛辣的食物和有规律地饮水。

www.elanso.com

2. It is also India’s only state with a Muslim majority, and spicy kebabs and lamb dishes are its signature.
这里是印度唯一的穆斯林占大多数人口的邦,香烤羊肉串和羔羊肉是这里的特色。

article.yeeyan.org

3. But here’s the question I’m interested in: Why does spicy food taste “hot”?
可是我却还有一个有趣的问题:为何辛辣食物吃起来很热呢?

article.yeeyan.org

4. This article also suggests that spicy foods can help boost your metabolism by as much as 50% for three hours after you eat them.
这篇文章同样表明,在吃完辛辣食物后能帮助提高你的新陈代谢速度50%.达三小时。

www.elanso.com

5. Some flavors, such as spicy and sour, require practice to enjoy, and our tongues are highly sensitive to these tastes.
一些味道,例如辛辣和酸,需要经过练习方能懂得享受,而且我们的舌头对这些味道极为敏感。

article.yeeyan.org

6. Therefore, spicy foods are another great option for you to consider if you want to increase your metabolic rate.
所以,如果你想提高你的新陈代谢率,辛辣食物是另一个不错的选择。

www.elanso.com

7. But that pain is just an illusory side-effect of our confused neural receptors. There is nothing “hot” about spicy food.
但这种痛觉只是我们混乱的神经受体产生的一种虚幻作用,辛辣食物根本不热。

article.yeeyan.org

8. The cuisine is relatively unknown to the world compared to that of its neighbors Thailand and Vietnam, but has been described not as spicy as Thai cuisine and similar to other Southeast Asia cuisines.
比起邻国泰国、越南来讲,其烹饪不太为世界所熟知,它被描述为不象泰国饮食那样辛辣,而是与其他东南亚国家的烹饪方法相近。

www.ebigear.com

9. A fever can also affect sleep and dreams, as can a stomachache, which is why some people believe spicy foods or eating right before bed causes wild dreams.
发烧也能影响睡眠和做梦,胃痛也如此,这就是为什么有人相信睡前吃了辛辣的食物会做噩梦。

article.yeeyan.org

10. Spicy food flavoured with hot chilli peppers contains a natural chemical ingredient that may lower blood pressure, according to a study on a strain of laboratory rats with hypertension.
一项对患有高血压的实验鼠的研究显示,添加了辣椒粉的辛辣食物含有一种天然的可以降低血压的化学成分。

article.yeeyan.org

11. It`s not a coincidence that many people in hotter regions of the world eat spicy food.
很多生活在炎热地区的人都吃辛辣的食物,这不只是个巧合。

www.i21st.cn

12. And so, every time I eat spicy food I think for a second about what other perceptions I’m taking too literally.
所以,每次吃辛辣食物时我都要想想有没有其它的感觉我理解的太表面化了。

article.yeeyan.org

13. Spicy Sichuan cuisine, acupuncture, and even some modern-day Chinese slang are smartly blended into the sequel.
辛辣的川菜,针灸,甚至是当代中国俚语都非常漂亮地融入这部续集中。

www.hxen.com

14. Sally doesn’t like spicy foods.
莎丽不喜欢辛辣的食物。

www.kekenet.com

15. To soothe the pain of both hot and cold arthritic joints, try this spicy remedy that has been countered with peppermint and rosemary oils for scent and pain relief.
要缓解热的或冷的关节炎引起的关节疼痛,可尝试这种辛辣疗法,该疗法用薄荷油和迷迭香油香熏来缓解疼痛。

article.yeeyan.org

16. Even in the pantheon of Sichuan cuisine, this is one helluva spicy dish.
即使在万神庙的川菜,这也算是极度辛辣的菜。

article.yeeyan.org

17. Just like super foods you should not over indulge on spicy foods.
如超级食物一样,辛辣食物也不能过量食用。

www.elanso.com

18. You know how when you eat spicy foods, you sometimes start to sweat a little (ew)?
你知道当你吃辛辣食物时,你有时开始出汗很少(新)?

article.yeeyan.org

19. The chocolate enjoyed by later Mesoamerican civilizations like the Maya and Aztecs was made from ground cacao seeds with added seasonings, producing a spicy, frothy drink.
中美洲文明社会像马雅人及阿兹特克人一样,享受由地面可可种子制成的巧克力,一种添加了调味料,辛辣,有泡沫的饮料。

article.yeeyan.org

20. Do not eat dairy products, spicy foods(with the exception of garlic), high fat or fried food.
不要食用乳制品、辛辣食物(大蒜除外)、高脂肪食物和油炸食品。

article.yeeyan.org

21. Do not eat dairy products, spicy foods(with the exception of garlic), high fat or fried food.
不要食用乳制品、辛辣食物(大蒜除外)、高脂肪食物和油炸食品。

article.yeeyan.org