1. Stevedore buyer'responsibility and account.
船上装卸费用,须由买方负责并记帐。

youdao

2. The whole discharging work will be supervised by the chief stevedore.
全部装卸工作将有装卸组长监督。

youdao

3. Time lost for repairing stevedore damage is to count as laytime or time on demurrage.
由于修复操作工造成的损害消耗的时间计算在装卸货时间按或滞期时间之内。

youdao

4. Cargogear in No. 5 hold has broken down, stevedore stopped operation. Notified engine room to repair.
因五舱起货机发生故障,工人停止作业。通知机舱抢修。

youdao

5. Captain: We are planning to stay at this port only two days. We need separate stevedore gangs for each hold, the more, the better.
船长:我们计划在这港口待两天,我们要求每个舱都开一个头,越多越好。

youdao

6. Chief Officer: Besides, ask foreman stevedore how many men are working on board. And then check his figures against the gangway tally.
大副:另外,问装卸工人的领班他们在船上的人数。并把他报的人数和舷梯值班人员清点的人数进行核对。

youdao

7. Chief Officer: Besides, ask foreman stevedore how many men are working on board. And then check his figures against the gangway tally.
大副:另外,问装卸工人的领班他们在船上的人数。并把他报的人数和舷梯值班人员清点的人数进行核对。

youdao