1. The controlling acton of stratigraphical dip angle on layer-sliding intensity in folding process is explained systematically.
系统阐述了褶皱过程中地层倾角对层滑强烈程度的控制作用;

dj.iciba.com

2. This paper introduced the principles and methods of historical reconstruction of marine contamination based on high resolution molecular (element) stratigraphical records.
本文介绍了运用高分辨率的分子(元素)地层学记录来研究海洋污染历史的原理和方法。

dict.cnki.net

3. The fairly high similarity between this curve and other coeval curves sets up by some foreign scholars in other regions abroad, exhibits important stratigraphical significance.
川黔地区晚古生代锶同位素曲线与国外学者公布的同时代锶同位素曲线特征极为相似,显示了在地层学上的重要意义。

dict.cnki.net

4. Now sequence stratigraphy is widely accepted, and is becoming standard technology of stratigraphical research.
层序地层学现在得到广泛承认,已经成为研究地层的标准技术。

dict.cnki.net

5. The advantages of integrating stratigraphical features in studying the history of geological and biological evolution revive stratigraphy as the cornerstone of many branches of geosciences.
综合地层体的多种信息,探讨地质演变过程和生命历史的潮流,使地层学重新成为地质学各分支依托的基石。

dict.cnki.net

6. On the basis of stratigraphical features and lateral change, 10 sequences have been divided as well as some depositional boundary and tracts.
通过对区内沉积盆地地层特征及侧向变化分析,初步划分出了10个层序,识别出若干个沉积体系域和层序界面。

dictsearch.appspot.com

7. Only by using stratigraphical and typological approaches in the continuous archaeological practice, can we establish an archaeological system with chinese characteristics.
只有在不断地实践中,运用好地层学与形制学的方法,才能建立起有中国特色的考古学体系。

www.dictall.com

8. Geochemical and stratigraphical studies suggest that the tectonic setting of the Gangdese region is depressional rifting to the northern margin of Gondwanaland.
岩石地球化学示踪和地层学研究表明,冈底斯带石炭纪为伸展背景下的冈瓦纳陆缘裂陷环境。

www.geojournals.cn

9. Different types of meter-scale cyclic sequences in stratigraphical records are the outcomes of episodic accumulation of strata related to Milankovitch cycles.
与米兰柯维奇旋回存在成因联系的幕式地层堆积作用的结果,是在地层记录中形成各种类型的米级旋回层序。

dictsearch.appspot.com

10. In conclusion, the deep incised-valley in the stratigraphical cross-section was brush-fire .
分析认为,研究剖面附近的深切河槽是局部的深切结果。

dictsearch.appspot.com

11. The occurrences give geographical and stratigraphical information as well as the name of the author.
这些发生学记录提供了地理学与地层学信息以及出版这些记录的作者姓名。

biositemap.com

12. Present use of fossil molecules to reconstruct paleoclimate and ancient human activities has become an important part of molecular stratigraphical research.
应用生物标志化合物恢复古气候、古人类活动的探索已成为分子地层学研究的重要内容。

search.gucas.ac.cn

13. A lot of difficulties arise from the construction of wall because of great depth, large area, complicated stratigraphical conditions and short construction period of time.
造墙施工因墙深、面积大、地层条件复杂、工期紧等因素,给施工带来了许多难点。

dictsearch.appspot.com

14. Regional comprehensive evaluation should be carried out by the principle of high resolution sequence strata stratigraphical study to circle the distribution of Jurassic reservoir.
区域综合评价以高精度层序地层学的研究思路为主线,圈定侏罗系储层发育的有利区域。

dict.cnki.net

15. Analysis of the fossil associations of dasycladalean algae in the Middle and Upper Triassic of Croatia is given with the emphasis on the stratigraphical ranges of particular species and associations.
对克罗地亚中三叠统和上三叠统的粗枝藻属化石组合的分析,侧重于特定的种和相关化石的地层分布方面。

dj.iciba.com

16. Based on the investigations of the spores and pollen in crude oil and their stratigraphical distribution, the Eogene petroleum source rocks of the petroliferous basin were determined.
基于原油中孢粉化石及其地层分布的研究确定了该含油盆地下第三系油源岩;

dict.cnki.net

17. Besides some relevant scientifical methods from other disciplines should be absorbed in the stratigraphical research.
另外,还需引进相关学科的科学方法从事地层学研究。

dict.cnki.net

18. Conodonts; Late Carboniferous; Benxi Formation; southeastern Liaoning; Stratigraphical divisions and correlation.
牙形刺;晚石炭世;本溪组;辽宁东南部;地层划分与对比。

anybing.com

19. The Ordovician in the Ordos basin is developed in two stratigraphic districts, i. e. , the east - central stratigraphical district and western stratigraphical district.
鄂尔多斯盆地奥陶系可分为两个地层分区,即中东部地层分区和西部地层分区。

dict.cnki.net

20. Judging from the stratigraphical sequence and the characteristics of this flora, the geological age of the said coal series is late Pliocene.
从地层层序和植物群的特点上看,该煤组的地质时代为上新世晚期。

dict.cnki.net

21. So far, in studies of Fujian stratigraphy the stratigraphical division and correlation of red beds from Western Fujian are still a problem which is divergent on and argued about.
闽西红层的地层划分与对比至今仍然是福建地层研究中存在较大分歧与争论的问题。

dict.cnki.net

22. The formation of the ore -bearing hydrothermal fluid has under gone some phases:rainfall, normally -temperatured stratigraphical water , hypothermal fluid , and hypothermal ore -bearing brine.
其成矿热液的形成经历了雨水—常温地层水—高温热水—高温含矿热卤水等阶段。

dict.cnki.net

23. Finally, we discuss the paleoclimate change according to the sequence stratigraphical analysis.
最后,结合层序地层划分分析了古气候变化。

dict.cnki.net

24. In oil exploration, 3D seismic data display has become an established means for studying complicated structural and stratigraphical regions.
石油勘探中,三维地震数据的显示已成为研究复杂地层构造区域的公认的勘探工具。

dict.cnki.net

25. For delta- front slump turbidite fans, applying waveform analysis and inversion based on the stratigraphical dip modeling to predict the distribution of the promising sand bodies;
采用波形分析、倾角建模反演等技术进行定区带、定砂体的洼陷带浊积砂体预测技术系列;

dict.cnki.net

26. Several new data on the Upper Permian and Permo-Triassic boundary in Huangshi area are reported in the paper, A number of significant fossils were collected from these stratigraphical units.
笔者近年对黄石地区上二叠统及下三叠统进行了研究,采到了有时代意义的化石。

dict.cnki.net

27. Therefore, the authors established a new stratigraphical unit-Hangtang Formation.
因此,作者新创建寒塘组。

dict.cnki.net

28. Loess in China is world-famous for its stratigraphical intactness, huge total thickness, vast expanse of distribution and noticeably metastable geotechnical properties.
中国黄土以其地层全、厚度大、分布广和特殊的工程性质而著名于世。

202.127.156.16

29. The radiolaria fossils and submarine basalts which are first discovered afford us new material to discuss about the stratigraphical time and tectonic background of this area in Devonian period.
首次在该区发现放射虫化石和海相玄武岩地层。为探讨该区泥盆系的时代以及大地构造环境提供?。

epub.cnki.net

30. The radiolaria fossils and submarine basalts which are first discovered afford us new material to discuss about the stratigraphical time and tectonic background of this area in Devonian period.
首次在该区发现放射虫化石和海相玄武岩地层。为探讨该区泥盆系的时代以及大地构造环境提供?。

epub.cnki.net

31. stratigraphical paleontology
地层古生物学

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

32. apparent stratigraphical gap
表观层距

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

33. Biology is applied to geology in several ways, notably through the study of fossils (paleontology),and is especially significant in establishing biostratigraphic zones for regional stratigraphical correlation.
生物学可以从几个方面应用于地质学。较为明显的是用于化石研究(古生物学),同时,生物学对区域地层对比和建立生物层序地层带具有极为重要的意义。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会

34. stratigraphical drilling
地层钻探

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

35. stratigraphical boundary
地层边界

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

36. The present paper gives a discussions on the general principle for the chronology of Paleolithic archaeology, the stratigraphical basic of the Paleolithic sequence of China, and the distributive provinces of the Paleolithic in China.
本文首先讨论旧石器考古年代学的一般原则、国旧石器文化序列的地层学基础和文化分布区。

-- 来源 -- ilib.com.cn