1. A bird skimmed over the stream.
鸟儿掠过溪流。

《新英汉大辞典》

2. They bathed in a cool mountain stream.
他们在清凉的山间溪流中游泳。

《21世纪大英汉词典》

3. A covered bridge traverses the stream.
一座有顶盖的桥横跨这条河流。

《21世纪大英汉词典》

4. You have added three new projects to the stream, but you have not delivered them yet.
您已经将三个新项目添加到这个流程,但是您还没有交付它们。

www.ibm.com

5. There is no problem if the program uses some other stream.
如果程序使用的是某些其他流,那么也不会有任何问题。

www.ibm.com

6. Then, from his workspace, he can deliver the changes to the stream.
然后,从这个工作空间,他可以交付变更到流程。

www.ibm.com

7. When we go camping, I wash in cold water from the stream.
当我们去野营的时候,我用小溪中的凉水洗漱。

www.hjenglish.com

8. But when chemicals are applied on your skin, they are absorbed straight into your blood stream without filtering of any kind, and no protection against the toxin.
但是当化学物质在你的皮肤上的使用,它们被吸收直接进入你的血液流,没有任何形式的过滤,也没有对抗毒素的保护。

article.yeeyan.org

9. Basically you catch up with your stream and then re-apply your changes on top.
基本上,您保持与流的一致,然后在上面重新应用您的变更。

www.ibm.com

10. Next, we create the stream structure.
接下来,我们将会创建流结构。

www.ibm.com

11. If there does exist such a fork of the file in another stream or workspace, we call this a potential conflict.
如果在另一个流或工作区中存在该文件的分支,那么我们称之为潜在的冲突。

www.ibm.com

12. Its second job, once an expression has been deemed valid, is to break the input stream into its component pieces and deliver those to you in some useful fashion.
一旦认为某个表达式是有效的,则它的第二项工作是将输入流分解成其组件块,并以某个有用的方式将它们提供给您。

www.ibm.com

13. The stream wound its way across the field and then flowed right under their tent!
那小溪弯弯曲曲穿过田野,然后正好从他们的帐篷底下流过去.

www.hjenglish.com

14. He hurried across the stream and reached a meadow. He stopped and looked around, as if he were looking for something.
忽然来了一个人,他匆匆地穿过溪流,来到草地上,停下来四处看了看,好像在寻找什么。

www.ebigear.com

15. They leaped lightly over the stream.
他们轻捷地跳过了小溪。

www.ebigear.com

16. These operators split the order stream into two separate streams.
这些算子将订单流分割为两个单独的流。

www.ibm.com

17. It is quite simple: There is one control flow for each “stream” of data generated by DBGEN.
它也是简单的:存在有一个控制流为每一个"流"所产生的数据DBGEN。

blog.sina.com.cn

18. Tears stream down my cheeks.
眼泪流到了我的双颊。

article.yeeyan.org

19. Obviously, if you wanted to encode and decode in some other format, I would suggest extending the input and output stream.
如果您希望以其他格式进行编码和解码,我建议您继承输入和输出流,这是很自然的事情。

www.ibm.com

20. If you have made any changes, you need to deliver the changes into the stream again to reflect the changes to all.
如果您已经做了很多的更改,那么您需要再一次向流程交付您所做的变更以让所有的成员都能看到它。

www.ibm.com

21. You have delivered the first change into the stream.
您已经将第一个变更交付到这个流程中。

www.ibm.com

22. In this case, the change set will again show up as incoming from the stream.
在此情况下,该更改集将重新显示为来自流中的传入更改集。

www.ibm.com

23. You and I have floated here on the stream that brings from the fount.
你与我漂浮在河流之上,正因为我们都来自相同的源泉。

www.putclub.com

24. However, in the process AXIOM disconnects itself from the data stream.
但是这个过程中,AXIOM断开了自身和数据流的连接。

www.ibm.com

25. You can create components in your repository workspace and then deliver them to the stream.
您可以在您的存储库工作空间创建组件 ,然后将它们交付给这个流程。

www.ibm.com

26. In this situation, you can either catch up the resource from the stream, release your version of the resource to the stream, or merge your work and the stream resource.
在这种情况下,您可以捕获来自流的资源,将您制订的该资源的版本发布到流中,或者也可以把您的工作与流资源合并起来。

www.ibm.com

27. In this situation, you can either catch up the resource from the stream, release your version of the resource to the stream, or merge your work and the stream resource.
在这种情况下,您可以捕获来自流的资源,将您制订的该资源的版本发布到流中,或者也可以把您的工作与流资源合并起来。

www.ibm.com